Групповой

Перевод слова

Варианты перевода слова групповой на английский

Group [gruːp] – группа

  • group project – групповая работа
  • group activity – групповая активность
  • group discussion – групповое обсуждение

Collective [kə’lɛktɪv] – коллективный

  • collective decision – коллективное решение
  • collective effort – совместные усилия
  • collective responsibility – коллективная ответственность

Team [tiːm] – командный

  • team building – командообразование
  • teamwork – командная работа
  • team spirit – командный дух

Основной перевод

Group

Часть речи

прилагательное (в русском языке); adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ɡruːp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Групповой проект требует совместной работы. – The group project requires teamwork.
  • Мы будем проводить групповой тренинг на следующей неделе. – We will hold a group training session next week.
  • Ваша роль в групповой дискуссии очень важна. – Your role in the group discussion is very important.
  • Мне кажется, это не совсем групповой подход. – I think this is not quite a group approach.
  • Ты хочешь присоединиться к нашему групповой поездке? – Do you want to join our group trip?
  • Групповой чат очень удобен для общения. – The group chat is very convenient for communication.
  • Она выбрала групповую форму обучения. – She chose a group learning format.
  • Наш групповой проект завершен. – Our group project is completed.
  • Групповые соревнования помогут развить командный дух. – Group competitions will help build team spirit.
  • Это групповой актив, который требует управления. – This is a group asset that requires management.
  • Кто будет ответственным за групповой отчет? – Who will be responsible for the group report?
  • Мы организуем групповую встречу в конце месяца. – We will organize a group meeting at the end of the month.
  • У тебя есть опыт работы в групповом контексте? – Do you have experience working in a group context?
  • Групповая динамика влияет на успех проекта. – Group dynamics affect the success of the project.
  • Он стал лидером в групповой работе. – He became a leader in the group work.
  • Каков набор правил для группового взаимодействия? – What is the set of rules for group interaction?
  • Мы обсудили планы на групповой проект. – We discussed plans for the group project.
  • Групповой анализ данных позволяет получить ясную картину. – Group data analysis allows for a clear picture.
  • Почему у нас не было группового обсуждения раньше? – Why didn’t we have a group discussion earlier?
  • Групповые задания способствуют лучшему обучению. – Group assignments contribute to better learning.

Однокоренные слова

  • Группа – Group
  • Группировка – Grouping
  • Групповой чат – Group chat
  • Групповой проект – Group project
  • Групповая работа – Group work

Формы слова

  • Групповой – Group (adjective)
  • Групповая – Group (feminine adjective)
  • Групповое – Group (neuter adjective)
  • Групповые – Group (plural adjective)

Словосочетания

  • Групповая работа – Group work
  • Групповая динамика – Group dynamics
  • Групповое обсуждение – Group discussion
  • Групповое задание – Group assignment
  • Групповая терапия – Group therapy
  • Групповое обучение – Group learning
  • Групповая фотография – Group photo
  • Групповое голосование – Group voting
  • Групповая стратегия – Group strategy
  • Групповая акция – Group action
  • Групповое ведение – Group management
  • Групповая ответственность – Group responsibility
  • Групповое сознание – Group consciousness
  • Групповая идентичность – Group identity
  • Групповая поддержка – Group support
  • Групповая езда – Group ride
  • Групповая практика – Group practice
  • Групповая инициатива – Group initiative
  • Групповое мероприятие – Group event
  • Групповая поездка – Group trip
  • Групповая встреча – Group meeting