Перевод слова
Варианты перевода слова гонение на английский
Persecution [ˌpɜːrsɪ’kjuːʃn] – преследование
- political persecution – политическое преследование
- religious persecution – религиозное преследование
- ethnic persecution – этническое преследование
Oppression [ə’prɛʃən] – угнетение
- systematic oppression – систематическое угнетение
- social oppression – социальное угнетение
- economic oppression – экономическое угнетение
Harassment [hə’ræs.mənt] – преследование
- sexual harassment – сексуальное преследование
- workplace harassment – преследование на рабочем месте
- racial harassment – расовое преследование
Основной перевод
Persecution
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˌpɜːrsɪˈkjuːʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Гонение на ученых в том обществе было ужасающим. – Persecution of scholars in that society was horrifying.
- Почему вы считаете, что гонение на верующих необходимо? – Why do you think persecution of believers is necessary?
- История полна примеров гонения на инакомыслящих. – History is full of examples of persecution of dissidents.
- Гонение было вызвано политическими мотивами. – The persecution was driven by political motives.
- Сколько людей пострадало от гонения в этом регионе? – How many people suffered from persecution in this region?
- Гонение на религиозные меньшинства актуально в большинстве стран. – Persecution of religious minorities is prevalent in most countries.
- Кто должен остановить гонение на свободе слова? – Who should stop the persecution of free speech?
- Гонение может привести к массовым миграциям населения. – Persecution can lead to mass migrations of the population.
- На что вы готовы пойти, чтобы избежать гонения? – What would you do to avoid persecution?
- Гонение всегда оставляет глубокие раны в обществе. – Persecution always leaves deep scars in society.
- Гонение на диссидентов подрывает основы демократии. – Persecution of dissenters undermines the foundations of democracy.
- Каково ваше мнение о гонении в нашей стране? – What is your opinion on persecution in our country?
- Историки изучают причины гонения на определенные группы. – Historians study the reasons behind the persecution of certain groups.
- Гонение не должно быть оправдано никакими идеологиями. – Persecution should not be justified by any ideologies.
- Почему гонение на искусство вызывает такую сильную реакцию? – Why does the persecution of art provoke such a strong reaction?
- Гонение на основе пола также является серьезной проблемой. – Gender-based persecution is also a serious issue.
- Кто стоит за гонением на оппозицию? – Who is behind the persecution of the opposition?
- Гонение может принимать различные формы. – Persecution can take various forms.
- Неужели гонение на правду никогда не прекратится? – Will persecution of the truth never cease?
- Гонение часто приводит к тому, что люди теряют свои дома. – Persecution often leads to people losing their homes.
- Как можно противостоять гонению в мире? – How can one resist persecution in the world?
Однокоренные слова
- Гонитель – Persecutor
- Гонение – Persecution
- Гонимый – Persecuted
Формы слова
- Гонение (noun) – Persecution
- Гонения (plural noun) – Persecutions
- Гонить (verb) – To persecute
- Гонимый (participle) – Persecuted
Словосочетания
- Гонение на религиозные меньшинства – Persecution of religious minorities
- Гонение журналистов – Persecution of journalists
- Гонение за политические убеждения – Persecution for political beliefs
- Гонение со стороны властей – Persecution by authorities
- Гонение на свободу слова – Persecution of free speech
- Гонение по этническому признаку – Ethnic persecution
- Гонение против правозащитников – Persecution against human rights defenders
- Гонение на основании сексуальной ориентации – Persecution based on sexual orientation
- Гонение женщин – Persecution of women
- Гонение за активизм – Persecution for activism
- Гонение за критику правительства – Persecution for criticizing the government
- Гонение на христиан – Persecution of Christians
- Гонение в условиях войны – Persecution in wartime
- Гонение оппозиции – Persecution of the opposition
- Гонение в культуре – Persecution in culture
- Гонение за идейные разногласия – Persecution for ideological differences
- Гонение на учёных – Persecution of scientists
- Гонение голосов несогласных – Persecution of dissenting voices
- Гонение на гомосексуалов – Persecution of homosexuals
- Гонение в истории – Persecution in history