Год

Перевод слова

Варианты перевода слова год на английский

Year [jɪr] – год

  • Leap year – високосный год
  • Fiscal year – финансовый год
  • Academic year – учебный год

Annus [‘ænəs] – год (латинский, используется в некоторых контекстах)

  • Annus horribilis – ужасный год
  • Annus mirabilis – удивительный год
  • Annus domini – год нашей эры

Calendar year [‘kælɪndər jɪr] – календарный год

  • Calendar year-end – конец календарного года
  • Calendar year tax – налог за календарный год
  • Calendar year basis – календарный годовой отчет

Основной перевод

Year

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и английском языке.

Транскрипция

[йиə] (британский английский),
[йир] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я изучаю историю России за весь год. – I am studying the history of Russia for the entire year.

2. Какой год ты считаешь самым важным в своей жизни? – Which year do you consider the most important in your life?

3. В 2020 году произошли значительные изменения. – Significant changes occurred in the year 2020.

4. Год заканчивается 31 декабря. – The year ends on December 31.

5. В каком году ты родился? – In what year were you born?

6. Мы планируем поездку на следующий год. – We are planning a trip for next year.

7. Этот год был полон сюрпризов. – This year has been full of surprises.

8. Какой ваш любимый год в истории? – What is your favorite year in history?

9. Год крысы наступит в феврале. – The Year of the Rat will begin in February.

10. Я всегда записываю свои цели на новый год. – I always write down my goals for the new year.

11. В каком году была основана ваша компания? – In what year was your company founded?

12. В этот год я научился многому. – This year I learned a lot.

13. Какой год был самым успешным для бизнеса? – Which year was the most successful for the business?

14. В прошлом году я путешествовал по Европе. – Last year I traveled around Europe.

15. Какой привычный ритм жизни у вас в течение года? – What is your typical lifestyle rhythm throughout the year?

16. Год, когда ты ушёл, был трудным для меня. – The year you left was difficult for me.

17. Сколько месяцев осталось до конца года? – How many months are left until the end of the year?

18. Ты помнишь, какой год был тогда? – Do you remember what year it was back then?

19. В этом году мы пригласим много гостей. – This year, we will invite many guests.

20. Как тебе нравится проводить корпоративы в конце года? – How do you like to hold corporate parties at the end of the year?

Однокоренные слова

  • Годичный – Annual
  • Годовой – Yearly
  • Годовой отчет – Annual report
  • Годопрограммы – Year programs

Формы слова

  • Годы – Years
  • Годом – Year (instrumental case)

Словосочетания

  • Год рождения – Year of birth
  • Год выпуска – Year of release
  • Год учебы – Year of study
  • Год назад – A year ago
  • Год воевать – Year of war
  • Год и месяц – Year and month
  • Год знакомств – Year of acquaintance
  • Год хороших результатов – Year of good results
  • Год черной кошки – Year of the black cat
  • Год действия – Year of operation
  • Год закрытия – Year of closure
  • Год празднования – Year of celebration
  • Год перемен – Year of change
  • Год запаса – Year of reserves
  • Год печати – Year of printing
  • Год начала – Year of beginning
  • Год прогресса – Year of progress
  • Год памяти – Year of memory
  • Год ремонта – Year of renovation
  • Год счастья – Year of happiness
  • Год раздумий – Year of reflection