Качество

Перевод слова

Варианты перевода слова качество на английский

Quality [‘kwɒlɪti] – качество

  • High quality – Высокое качество
  • Low quality – Низкое качество
  • Quality assurance – Гарантия качества

Caliber [‘kælɪbər] – уровень, качество

  • Of high caliber – Высокого качества
  • Caliber of the service – Качество услуги
  • Caliber product – Продукт высокого качества

Standard [‘stændərd] – стандарт, качество

  • Quality standard – Стандарт качества
  • Meet the standard – Соответствовать стандарту
  • Under the standard – Ниже стандартного качества

Основной перевод

Quality

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkwɒl.ɪ.ti] (британский английский),
[ˈkwɑː.lə.t̬i] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Качество этого продукта выше, чем у других. – The quality of this product is higher than that of others.
  • Как вы оцениваете качество обслуживания в этом ресторане? – How do you rate the quality of service at this restaurant?
  • Мы должны повысить качество нашей работы. – We need to improve the quality of our work.
  • Качество жизни в этом районе западает. – The quality of life in this area is declining.
  • Вы уверены в качестве сырья, которое вы используете? – Are you sure about the quality of the raw materials you are using?
  • Качество обучения в этой школе на высоком уровне. – The quality of education in this school is at a high level.
  • Она всегда заботится о качестве своей продукции. – She always cares about the quality of her products.
  • Какие меры вы принимаете для улучшения качества? – What measures are you taking to improve quality?
  • Качество воздуха в городе оставляет желать лучшего. – The quality of air in the city leaves much to be desired.
  • Этот фильм выделяется своим высоким качеством. – This movie stands out for its high quality.
  • Вы знаете, как оценить качество вина? – Do you know how to assess the quality of wine?
  • Компания работает над улучшением качества своих услуг. – The company is working on improving the quality of its services.
  • Качество изображения стало значительно лучше. – The quality of the image has significantly improved.
  • Каковы критерии для оценки качества продукции? – What are the criteria for evaluating product quality?
  • Он делает акцент на качестве, а не на количестве. – He emphasizes quality over quantity.
  • Качество работы наших сотрудников — это наш приоритет. – The quality of our employees’ work is our priority.
  • Вы можете гарантировать качество вашего товара? – Can you guarantee the quality of your goods?
  • Качество проекта было высоко оценено экспертами. – The quality of the project was highly evaluated by experts.
  • Что влияет на качество вашей продукции? – What influences the quality of your products?
  • Качество моей работы зависит от вашего руководства. – The quality of my work depends on your guidance.
  • Пожалуйста, проверьте качество звука перед выступлением. – Please check the quality of the sound before the performance.

Однокоренные слова

  • Качественный – quality
  • Качественно – qualitatively
  • Качество жизни – quality of life
  • Качество обслуживания – quality of service

Формы слова

  • Качества – qualities
  • Качеству – to the quality
  • Качеству – the quality

Словосочетания

  • Высокое качество – High quality
  • Низкое качество – Low quality
  • Качество жизни – Quality of life
  • Качество обслуживания – Quality of service
  • Качество продукции – Product quality
  • Качество работы – Quality of work
  • Качество данных – Data quality
  • Качество звука – Sound quality
  • Качество материалов – Quality of materials
  • Качество изображения – Image quality
  • Качество питания – Quality of food
  • Качество информации – Information quality
  • По качеству – By quality
  • Качество выполнения – Quality of execution
  • Качество на уровне – Quality at par
  • Проверка качества – Quality control
  • Сравнение качества – Quality comparison
  • Тестирование качества – Quality testing
  • Качество и стандарты – Quality and standards
  • Индикаторы качества – Quality indicators
  • Улучшение качества – Quality improvement