Название

Перевод слова

Варианты перевода слова название на английском

Title [ˈtaɪtl] – название

  • Book title – название книги
  • Movie title – название фильма
  • Article title – название статьи

Name [neɪm] – имя/название

  • Brand name – название бренда
  • Product name – название продукта
  • Company name – название компании

Label [ˈleɪbl] – ярлык/название

  • Label on the package – название на упаковке
  • Music label – музыкальное название
  • Label of the product – название товара

Основной перевод

Title

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈtaɪ.təl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Название книги было очень интригующим. – The title of the book was very intriguing.

2. Каково название этого фильма? – What is the title of this movie?

3. Она поменяла название своего блога. – She changed the title of her blog.

4. Название компании известно всем. – The company’s name is known to everyone.

5. Название их альбома звучит необычно. – The title of their album sounds unusual.

6. Какое официальное название вашего проекта? – What is the official title of your project?

7. Они не согласны с названием этой статьи. – They disagree with the title of this article.

8. Название фестиваля привлекло много людей. – The title of the festival attracted many people.

9. Мне надо узнать название этой песни. – I need to find out the title of this song.

10. У вас есть название для нового продукта? – Do you have a name for the new product?

11. Она сказала, что название выставки очень простое. – She said that the title of the exhibition is very simple.

12. Название города было написано на табличке. – The name of the city was written on the sign.

13. Какое название мы должны использовать для этого проекта? – What title should we use for this project?

14. Название программы изменилось после обновления. – The title of the program changed after the update.

15. Он ищет название своего любимого фильма. – He is looking for the title of his favorite movie.

16. Название этой книги обсуждалось на встрече. – The title of this book was discussed at the meeting.

17. Какое название наиболее подходит для этой идеи? – What title is most suitable for this idea?

18. Название статьи было изменено редакцией. – The title of the article was changed by the editorial team.

19. Что вы думаете о названии этой игры? – What do you think about the title of this game?

20. Я не помню название того ресторана. – I don’t remember the title of that restaurant.

Однокоренные слова

  • назвать – to name
  • именование – naming
  • назовут – they will name
  • название персонажа – character name

Формы слова

  • название (nominative singular) – title
  • названия (genitive singular) – of the title
  • названиям (dative singular) – to the title
  • названиями (instrumental plural) – with the titles
  • названий (genitive plural) – of the titles

Словосочетания

  • Название книги – Title of the book
  • Название компании – Company name
  • Название фильма – Title of the movie
  • Название песни – Title of the song
  • Название статьи – Title of the article
  • Название проекта – Project name
  • Название продукта – Product name
  • Название выставки – Title of the exhibition
  • Название мероприятия – Event title
  • Название игры – Title of the game
  • Название улицы – Street name
  • Название организации – Organization name
  • Название документа – Document title
  • Название блога – Blog name
  • Название исследования – Title of the study
  • Название бренда – Brand name
  • Название курса – Course title
  • Название шоу – Title of the show
  • Название сайта – Website title
  • Название сериала – Title of the series
  • Название темы – Topic title