Перевод слова
Варианты перевода слова газовать на английский
to gas [tuː ɡæs] – газовать
- to gas up – заправляться
- to accelerate – ускоряться
- to rev up – набирать обороты
Основной перевод
to accelerate
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[əˈsɛl.ə.leɪt] (британский английский),[əˈsɛl.ə.leɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил газовать на повороте и потерял контроль над машиной. – He decided to gas it on the turn and lost control of the car.
- Когда начиналась гонка, он сразу начал газовать. – When the race started, he immediately began to gas it.
- Почему ты так газуешь на дороге? – Why are you gassing it on the road?
- Не нужно газовать на скользкой дороге. – You shouldn’t gas it on a slippery road.
- Она всегда начинает газовать, когда слышит шум двигателя. – She always starts to gas it when she hears the engine noise.
- Где он научился так газовать? – Where did he learn to gas it like that?
- Лучше не газовать, когда есть пешеходы. – It’s better not to gas it when there are pedestrians.
- Он пропустил сигнал светофора, потому что слишком сильно газовал. – He missed the traffic light because he was gassing it too much.
- Тебе надо немного притормозить, а не газовать. – You need to slow down a bit, not gas it.
- Почему ты так газуешь на этой улице? – Why are you gassing it on this street?
- Если ты будешь так газовать, ты не успеешь добраться до работы. – If you keep gassing it like that, you won’t make it to work on time.
- Зачем он всегда так газует, когда мы едем на дачу? – Why does he always gas it when we go to the dacha?
- Можешь остановиться и не газовать? – Can you stop and not gas it?
- Он не понимает, что газовать в городе опасно. – He doesn’t understand that gassing it in the city is dangerous.
- Почему ты решил газовать именно сейчас? – Why did you decide to gas it right now?
- Эта машина не предназначена для того, чтобы так газовать. – This car is not meant to be gassed like that.
- У него нет опыта, он не знает, как правильно газовать. – He has no experience; he doesn’t know how to gas it properly.
- Когда он стал газовать, я испугалась. – When he started gassing it, I got scared.
- Он постоянно газует, даже когда никого нет на дороге. – He constantly gasses it even when there’s no one on the road.
- Почему ты не можешь просто спокойно ехать, а всегда газуешь? – Why can’t you just drive calmly and not always gas it?
- Когда ты последний раз газовал так сильно? – When was the last time you gassed it that much?
Однокоренные слова
- Газ – Gas
- Газировка – Soda
- Газовый – Gas-based
- Газовать – To gas
Формы слова
- Газовать – To gas
- Газовал – Gassed (past tense)
- Газует – Gases (present tense)
- Газовать – To gas (infinitive)
- Газование – Gassing (gerund)
Словосочетания
- Газовать на машине – To accelerate in a car
- Газовать до предела – To push the limits
- Газовать на светофоре – To accelerate at a traffic light
- Газовать в повороте – To accelerate in a turn
- Газовать на трассе – To accelerate on the highway
- Газовать в городе – To accelerate in the city
- Газовать на мотоцикле – To rev the motorcycle
- Газовать на гоночной трассе – To accelerate on a racetrack
- Газовать в спортивной машине – To accelerate in a sports car
- Газовать ради удовольствия – To accelerate for pleasure
- Газовать с шалостью – To accelerate playfully
- Газовать при обгоне – To accelerate during an overtaking
- Газовать по приказу – To accelerate on command
- Газовать в непогоду – To accelerate in bad weather
- Газовать с ветерком – To accelerate briskly
- Газовать на старте – To accelerate at the start
- Газовать по шоссе – To accelerate on the highway
- Газовать под музыку – To accelerate to the music
- Газовать, не глядя на дорогу – To accelerate without looking at the road
- Газовать во время дрифта – To accelerate during drifting