Перевод слова
Варианты перевода слова фюзеляж на английский
Fuselage [‘fjuzɪˌlæʒ] – фюзеляж
- Aircraft fuselage – фюзеляж самолета
- Fuselage structure – структура фюзеляжа
- Fuselage length – длина фюзеляжа
Основной перевод
Fuselage
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈfjuzɪˌlɑʤ] (британский английский),[ˈfjuːzɪlɑːʤ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Фюзеляж самолета был поврежден в результате аварии. – The aircraft’s fuselage was damaged in the accident.
- Какова длина фюзеляжа этого нового самолета? – What is the length of the fuselage of this new airplane?
- Работа над фюзеляжем занимает много времени и усилий. – Working on the fuselage takes a lot of time and effort.
- Фюзеляж должен быть легким, но прочным. – The fuselage needs to be lightweight yet strong.
- Вы можете увидеть фюзеляж в сборочном цехе. – You can see the fuselage in the assembly shop.
- Из каких материалов изготовлен фюзеляж этого самолета? – What materials is the fuselage of this plane made from?
- Фюзеляж имеет важное значение для общей конструкции самолета. – The fuselage is crucial to the overall structure of the aircraft.
- Почему фюзеляж имеет такую форму? – Why does the fuselage have that shape?
- Фюзеляж был спроектирован с учетом аэродинамики. – The fuselage was designed with aerodynamics in mind.
- Как осуществляют проверки фюзеляжа перед полетом? – How are fuselage checks conducted before flight?
- Я заметил трещины в фюзеляже во время инспекции. – I noticed cracks in the fuselage during the inspection.
- Фюзеляж способствует улучшению топливной эффективности. – The fuselage contributes to improved fuel efficiency.
- Сколько слоев имеет фюселяж этого самолета? – How many layers does the fuselage of this aircraft have?
- Кто отвечает за проектирование фюзеляжа? – Who is responsible for designing the fuselage?
- Фюзеляж служит для защиты пассажиров и груза. – The fuselage serves to protect passengers and cargo.
- Вы слышали о новых технологиях, используемых для фюзеляжа? – Have you heard about the new technologies used for the fuselage?
- Фюзеляж этого самолета отличается от других моделей. – The fuselage of this airplane is different from other models.
- Можно ли заменить поврежденный фюзеляж? – Can a damaged fuselage be replaced?
- Мы провели исследование на прочность фюзеляжа. – We conducted a strength study on the fuselage.
- Почему фюзеляж важен для безопасности полета? – Why is the fuselage important for flight safety?
Однокоренные слова
- Фюзеляжный – Fuselage-related
- Фюзеляжный отсек – Fuselage compartment
- Фюзеляжная конструкция – Fuselage structure
- Фюзеляжный шов – Fuselage seam
Формы слова
- Фюзеляж – Fuselage
- Фюзеляжи – Fuselages
Словосочетания
- Фюзеляж самолета – The fuselage of the aircraft
- Длина фюзеляжа – The length of the fuselage
- Конструкция фюзеляжа – The structure of the fuselage
- Фюзеляж пассажирского самолета – The fuselage of a passenger plane
- Материалы для фюзеляжа – Materials for the fuselage
- Флюзеляж спортивного самолета – The fuselage of a sports aircraft
- Технические характеристики фюзеляжа – Technical specifications of the fuselage
- Фюзеляж грузового самолета – The fuselage of a cargo plane
- Разделение фюзеляжа – Separation of the fuselage
- Аэродинамика фюзеляжа – Aerodynamics of the fuselage
- Фюзеляж с защитой от коррозии – Fuselage with corrosion protection
- Внешний вид фюзеляжа – The appearance of the fuselage
- Объем фюзеляжа – The volume of the fuselage
- Фюзеляж нового поколения – Next-generation fuselage
- Силовая структура фюзеляжа – The load-bearing structure of the fuselage
- Фюзеляж с увеличенной прочностью – Fuselage with increased strength
- Связь между фюзеляжем и крыльями – Connection between the fuselage and wings
- Тестирование фюзеляжа – Testing of the fuselage
- Переработка фюзеляжа – Recycling of the fuselage
- Фюзеляж с улучшенной сейсмостойкостью – Fuselage with improved seismic resistance