Фрагментарный

Перевод слова

Варианты перевода слова фрагментарный на английский

Fragmentary [‘fræɡ.mənt.əri] – фрагментарный

  • fragmentary evidence – фрагментарные доказательства
  • fragmentary records – фрагментарные записи
  • fragmentary knowledge – фрагментарные знания

Partial [‘pɑːr.tʃəl] – частичный, фрагментарный

  • partial information – частичная информация
  • partial insight – частичное понимание
  • partial view – частичный обзор

Incomprehensive [ˌɪn.kəm’prɛh.ən.sɪv] – неполный, фрагментарный

  • incomprehensive report – неполный отчет
  • incomprehensive analysis – неполный анализ
  • incomprehensive summary – неполное резюме

Основной перевод

Fragmentary

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈfræɡ.mən.tər.i] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Фрагментарный анализ данных помог выявить ключевые проблемы. – Fragmentary analysis of the data helped to identify key issues.
  • Он представил фрагментарный отчет о своих исследованиях. – He presented a fragmentary report on his research.
  • Почему ты считаете, что информация здесь фрагментарная? – Why do you think the information here is fragmentary?
  • Его воспоминания были фрагментарными и нечеткими. – His memories were fragmentary and unclear.
  • Фрагментарный подход к обучению не всегда эффективен. – A fragmentary approach to learning is not always effective.
  • Вы можете объяснить, что вы имеете в виду под фрагментарной историей? – Can you explain what you mean by a fragmentary story?
  • Фрагментарный характер фильма затруднял понимание сюжета. – The fragmentary nature of the film made it difficult to understand the plot.
  • Она делала фрагментарные записи о своих мечтах. – She made fragmentary notes about her dreams.
  • Что вы думаете о фрагментарных материалах, которые мы получили? – What do you think about the fragmentary materials we received?
  • Фрагментарный сюжет не позволил зрителям погрузиться в историю. – The fragmentary plot did not allow the audience to immerse themselves in the story.
  • Ее фрагментарные идеи все же оказались полезными. – Her fragmentary ideas turned out to be useful nonetheless.
  • Почему вы используете фрагментарные данные для анализа? – Why do you use fragmentary data for analysis?
  • Фрагментарные наблюдения могут привести к ошибочным выводам. – Fragmentary observations can lead to erroneous conclusions.
  • Вы могли бы дать фрагментарный обзор темы? – Could you provide a fragmentary overview of the topic?
  • Фрагментарные воспоминания о детстве иногда вызывают ностальгию. – Fragmentary memories of childhood sometimes evoke nostalgia.
  • Как вы относитесь к фрагментарным стилям искусства? – What is your opinion on fragmentary styles of art?
  • Фрагментарный отчет не даст полной картины исследований. – A fragmentary report will not provide a complete picture of the research.
  • Можете ли вы уточнить, что вы подразумеваете под фрагментарными источниками? – Could you clarify what you mean by fragmentary sources?
  • Фрагментарный формат презентации не подходит для этой темы. – The fragmentary format of the presentation is not suitable for this topic.
  • Каковы преимущества и недостатки фрагментарного подхода? – What are the advantages and disadvantages of a fragmentary approach?

Однокоренные слова

  • Фрагмент – Fragment
  • Фрагментация – Fragmentation
  • Фрагментарно – Fragmentarily

Формы слова

  • Фрагментарный (м. р.) – Fragmentary (masculine)
  • Фрагментарная (ж. р.) – Fragmentary (feminine)
  • Фрагментарное (с. р.) – Fragmentary (neuter)
  • Фрагментарные (мн. ч.) – Fragmentary (plural)

Словосочетания

  • Фрагментарный анализ – Fragmentary analysis
  • Фрагментарный подход – Fragmentary approach
  • Фрагментарный текст – Fragmentary text
  • Фрагментарное восприятие – Fragmentary perception
  • Фрагментарные данные – Fragmentary data
  • Фрагментарная информация – Fragmentary information
  • Фрагментарный отчет – Fragmentary report
  • Фрагментарная структура – Fragmentary structure
  • Фрагментарные представления – Fragmentary representations
  • Фрагментарная память – Fragmentary memory
  • Фрагментарное представление – Fragmentary representation
  • Фрагментарные идеи – Fragmentary ideas
  • Фрагментарный процесс – Fragmentary process
  • Фрагментарная реальность – Fragmentary reality
  • Фрагментарные воспоминания – Fragmentary memories
  • Фрагментарный анализ данных – Fragmentary data analysis
  • Фрагментарная картина – Fragmentary picture
  • Фрагментарные результаты – Fragmentary results
  • Фрагментарное выражение – Fragmentary expression
  • Фрагментарная идеология – Fragmentary ideology