Формирование

Перевод слова

Варианты перевода слова формирование на английский

Formation [fɔːr’meɪʃən] – Формирование

  • Geological formation – Геологическое формирование
  • Cloud formation – Образование облаков
  • Team formation – Формирование команды

Development [dɪ’vɛləpmənt] – Развитие, формирование

  • Personal development – Личностное развитие
  • The development of ideas – Формирование идей
  • Community development – Развитие сообщества

Establishment [ɪ’stæblɪʃmənt] – Создание, формирование

  • Establishment of rules – Формирование правил
  • Establishment of a partnership – Формирование партнерства
  • Establishment of a foundation – Создание фонда

Основной перевод

Formation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[fɔːˈmeɪʃən] (британский английский),
[fɔrˈmeɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Формирование команды заняло несколько недель. – The formation of the team took several weeks.
  • Каковы этапы формирования нового проекта? – What are the stages of forming a new project?
  • Формирование мнения происходит под влиянием информации. – The formation of an opinion occurs under the influence of information.
  • Есть ли основание для формирования новых правил? – Is there a basis for the formation of new rules?
  • Формирование навыков требует времени и практики. – The formation of skills requires time and practice.
  • Каков процесс формирования новой стратегии? – What is the process of forming a new strategy?
  • Формирование привычек может быть сложным. – The formation of habits can be difficult.
  • Мы обсуждали формирование лидерских качеств. – We discussed the formation of leadership qualities.
  • Как происходит формирование культурных норм? – How does the formation of cultural norms take place?
  • Формирование текста требует тщательной редактуры. – The formation of the text requires careful editing.
  • Кто ответственен за формирование бюджета? – Who is responsible for the formation of the budget?
  • Формирование партнерских отношений – ключ к успеху. – The formation of partnerships is the key to success.
  • Какова роль формирования общественного мнения? – What is the role of the formation of public opinion?
  • Формирование научного взгляда начинается в детстве. – The formation of a scientific worldview begins in childhood.
  • Как происходит формирование идентичности? – How does the formation of identity occur?
  • Формирование учебной программы должно учитывать потребности студентов. – The formation of the curriculum should take into account the needs of students.
  • Формирование сообществ важно для социальной активности. – The formation of communities is important for social engagement.
  • Какие факторы влияют на формирование вкусов и предпочтений? – What factors influence the formation of tastes and preferences?
  • Формирование здорового образа жизни зависит от многих аспектов. – The formation of a healthy lifestyle depends on many aspects.
  • Когда начинается формирование нового сознания? – When does the formation of a new consciousness begin?

Однокоренные слова

  • Формировать – To form
  • Форма – Form
  • Форматор – Formator
  • Формируемый – Formed

Формы слова

  • Формирование – Formation
  • Формируется – Is being formed
  • Формировался – Was formed
  • Формировались – Were formed

Словосочетания

  • Формирование команды – Team formation
  • Формирование мнений – Formation of opinions
  • Формирование навыков – Skills formation
  • Формирование организма – Formation of the body
  • Формирование привычек – Habit formation
  • Формирование личности – Personality formation
  • Формирование социальной среды – Formation of the social environment
  • Формирование документов – Document formation
  • Формирование бюджета – Budget formation
  • Формирование степени – Degree formation
  • Формирование базы данных – Database formation
  • Формирование культурных ценностей – Formation of cultural values
  • Формирование общественного мнения – Formation of public opinion
  • Формирование стратегии – Strategy formation
  • Формирование отношений – Relationship formation
  • Формирование структуры – Structure formation
  • Формирование функции – Function formation
  • Формирование рынка – Market formation
  • Формирование привычных действий – Formation of routine actions
  • Формирование проекта – Project formation
  • Формирование этики – Ethics formation