Перевод слова
Варианты перевода слова формальность на английский
Formality [fɔːr’mælɪti] – формальность
- Social formality – социальная формальность
- Ceremonial formality – церемониальная формальность
- Legal formality – юридическая формальность
Formalism [‘fɔːrməlɪzəm] – формализм
- Artistic formalism – художественный формализм
- Academic formalism – академический формализм
- Formalism in law – формализм в праве
Formality of procedure [fɔːr’mælɪti əv prə’siːdʒər] – формальность процедуры
- Obeying the formality of procedure – соблюдение формальности процедуры
- Failure to observe the formality of procedure – неисполнение формальности процедуры
- Importance of formality of procedure – важность формальности процедуры
Основной перевод
Formality
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[fɔːˈmæl.ɪ.ti] (британский английский),[fɔrˈmæl.ɪ.t̬i] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта встреча не является формальностью, а важным шагом в нашем сотрудничестве. – This meeting is not a formality, but an important step in our cooperation.
- Почему ты считаешь, что эти правила просто формальность? – Why do you think these rules are just a formality?
- Формальность соблюдена, и теперь мы можем перейти к обсуждению проекта. – The formality has been observed, and now we can move on to discussing the project.
- На что ты рассчитываешь, если все это лишь формальность? – What are you hoping for if all this is just a formality?
- Мы не собираемся следовать этой формальности бездумно. – We are not going to follow this formality mindlessly.
- Это заявление было всего лишь формальностью. – This statement was just a formality.
- Как ты отнесешься к этой формальности на встрече? – How will you respond to this formality at the meeting?
- Формальность требует, чтобы каждый заполнил анкету. – The formality requires everyone to fill out a questionnaire.
- Ты уверен, что эти документы нужны только для формальности? – Are you sure these documents are needed just for formality?
- Формальность проведения собрания была соблюдена, и мы можем продолжать. – The formality of holding the meeting was observed, and we can continue.
- Это не просто формальность, это важный этап процесса. – This is not just a formality; it is an important step in the process.
- Почему мы должны выполнять эту формальность, если нет необходимости? – Why should we fulfill this formality if it is unnecessary?
- Все основные формальности уже выполнены, и проект можно запускать. – All the main formalities have been completed, and the project can be launched.
- Какова цель этой формальности? – What is the purpose of this formality?
- Он всегда придает большое значение каждой формальности. – He always attaches great importance to every formality.
- На вечеринке он соблюдал все формальности, хотя чувствовал себя неуместно. – At the party, he observed all the formalities, although he felt out of place.
- Эта формальность может затянуть процесс, но она необходима. – This formality may prolong the process, but it is necessary.
- Сколько времени займет выполнение этой формальности? – How much time will it take to complete this formality?
- Формальности зачастую бывают утомительными, но неотъемлемыми. – Formalities are often tedious but unavoidable.
- Должны ли мы сообщить об этом в форме формальности? – Should we inform about this in the form of a formality?
Однокоренные слова
- Формальный – Formal
- Формализовать – To formalize
- Формализованный – Formalized
Формы слова
- Формальность – Formality
- Формальности – Formalities
Словосочетания
- Формальность выполнения требований – Formality of fulfilling requirements
- Юридическая формальность – Legal formality
- Формальность общения – Formality of communication
- Соблюдение формальностей – Observance of formalities
- Формальность в отношениях – Formality in relationships
- Формальность проведения мероприятия – Formality of conducting an event
- Формальность в документах – Formality in documents
- Избегать формальности – Avoid formality
- Формальность приема – Formality of reception
- Формальность протокола – Formality of protocol
- Формальность встречи – Formality of meeting
- Обязательная формальность – Mandatory formality
- Формальность соблюдения сроков – Formality of meeting deadlines
- Формальность в деловой переписке – Formality in business correspondence
- Формальность визита – Formality of a visit
- Формальность мероприятия – Formality of the event
- Формальность отчета – Formality of the report
- Формальность в контракте – Formality in the contract
- Формальность приглашения – Formality of the invitation
- Формальность проверки – Formality of inspection