Фартовый

Перевод слова

Варианты перевода слова фартовый на английский

Lucky [‘lʌki] – удачливый

  • Lucky person – удачливый человек
  • Lucky charm – талисман удачи
  • Lucky break – счастливый случай

Fortuitous [fɔːr’tjuːɪtəs] – случайный, удачный

  • Fortuitous event – случайное событие
  • Fortuitous discovery – удачное открытие
  • Fortuitous circumstances – удачные обстоятельства

Fortunate [‘fɔːrtʃənɪt] – счастливый, удачливый

  • Fortunate situation – удачная ситуация
  • Fortunate coincidence – счастливое совпадение
  • Fortunate outcome – счастливый результат

Основной перевод

Lucky

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈlʌki] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда фартовый на экзаменах. – He is always lucky in exams.
  • Почему ты думаешь, что эта лотерея фартовая? – Why do you think this lottery is lucky?
  • У него фартовый характер, он привлекает удачу. – He has a lucky personality; he attracts good fortune.
  • Фартовая юбка, которая приносит удачу. – A lucky skirt that brings good luck.
  • Ты знаешь, что иногда фартовые дни просто случаются? – Do you know that sometimes lucky days just happen?
  • Этот билет был фартовым для него. – This ticket was lucky for him.
  • Чем ты объясняешь свою фартовость? – How do you explain your luckiness?
  • Фартовые люди всегда выигрывают. – Lucky people always win.
  • Какая у тебя фартовая цифра? – What is your lucky number?
  • Его фартовый стиль жизни впечатляет всех. – His lucky lifestyle impresses everyone.
  • Мы должны найти что-то фартовое перед соревнованиями. – We need to find something lucky before the competition.
  • Это место считается фартовым среди местных жителей. – This place is considered lucky among the locals.
  • Какое у тебя фартовое увлечение? – What is your lucky hobby?
  • Она верит в фартовые приметы. – She believes in lucky omens.
  • Ты когда-нибудь встречал фартового человека? – Have you ever met a lucky person?
  • Фартовый день стал для него поворотным моментом. – The lucky day became a turning point for him.
  • Что ты делаешь, чтобы быть фартовым? – What do you do to be lucky?
  • Фартовое здание, где часто выигрывают. – A lucky building where people often win.
  • Как ты себя чувствуешь в этот фартовый миг? – How do you feel in this lucky moment?
  • Мысль о фартовом будущем не покидает меня. – The thought of a lucky future never leaves me.

Однокоренные слова

  • Фарт – Luck
  • Фартовый – Lucky
  • Фартить – To be lucky
  • Фартить (о соревновании) – To win by luck

Формы слова

  • фартовый – lucky
  • фартовая – lucky (feminine)
  • фартовое – lucky (neuter)
  • фартовые – lucky (plural)

Словосочетания

  • Фартовый день – Lucky day
  • Фартовый человек – Lucky person
  • Фартовая неделя – Lucky week
  • Фартовая футболка – Lucky t-shirt
  • Фартовая тройка – Lucky trio
  • Фартовое место – Lucky spot
  • Фартовый билет – Lucky ticket
  • Фартовый момент – Lucky moment
  • Фартовая суета – Lucky hustle
  • Фартовая игра – Lucky game
  • Фартовая ставка – Lucky bet
  • Фартовая карта – Lucky card
  • Фартовые обстоятельства – Lucky circumstances
  • Фартовая находка – Lucky find
  • Фартовая сторона – Lucky side
  • Фартовая атмосфера – Lucky atmosphere
  • Фартовое решение – Lucky decision
  • Фартовый случай – Lucky case
  • Фартовая идея – Lucky idea
  • Фартовый пёс – Lucky dog
  • Фартовая шутка – Lucky joke