Единство

Перевод слова

Варианты перевода слова единство на английский

Unity [‘juːnɪti] – единство

  • National unity – национальное единство
  • Cultural unity – культурное единство
  • Unity of purpose – единство целей

Union [‘juːnɪən] – союз, единство

  • European Union – Европейский Союз
  • Trade union – профсоюз
  • Union of nations – союз наций

Oneness [‘wʌn.nəs] – единство, целостность

  • Oneness of spirit – единство духа
  • Oneness with nature – единство с природой
  • Oneness of purpose – единство намерений

Основной перевод

Unity

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈjuːnɪti] (британский английский),
[ˈjunɪti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Единство — это основа нашей группы. – Unity is the foundation of our group.
  • Мы должны сохранить единство ради нашей цели. – We must maintain unity for the sake of our goal.
  • Как вы понимаете концепцию единства? – How do you understand the concept of unity?
  • Единство разных культур обогащает общество. – The unity of different cultures enriches society.
  • Наша сила заключается в единстве. – Our strength lies in unity.
  • Ты поддерживаешь идею единства среди людей? – Do you support the idea of unity among people?
  • Единство дает нам возможность справляться с трудностями. – Unity allows us to cope with difficulties.
  • Как добиться единства в команде? – How can we achieve unity in the team?
  • Единство мыслей и действий необходимо для успеха. – Unity of thoughts and actions is necessary for success.
  • Единство в разнообразии — это наша цель. – Unity in diversity is our goal.
  • Он говорил о важности единства в обществе. – He spoke about the importance of unity in society.
  • Вы согласны с идеей единства? – Do you agree with the idea of unity?
  • История показывает, что единство всегда побеждает. – History shows that unity always prevails.
  • Единство в команде помогает добиться лучших результатов. – Unity in the team helps achieve better results.
  • Почему для вас так важно единство? – Why is unity so important to you?
  • Единство нации — это залог ее процветания. – The unity of the nation is the key to its prosperity.
  • Как сохранить единство в условиях конфликта? – How to maintain unity in times of conflict?
  • Единство усиливает наше влияние. – Unity strengthens our influence.
  • Можем ли мы создать единство в нашем сообществе? – Can we create unity in our community?
  • Единство и сотрудничество — ключ к успеху. – Unity and cooperation are the keys to success.

Однокоренные слова

  • Единый – Unified
  • Единственный – Only / Sole
  • Единить – To unite
  • Единение – Union

Формы слова

  • Единство – Unity
  • Единства – of unity
  • Единству – to unity
  • Единством – with unity

Словосочетания

  • Дух единства – Spirit of unity
  • Проблема единства – Problem of unity
  • Философия единства – Philosophy of unity
  • Единство культуры – Unity of culture
  • Единство нации – Unity of the nation
  • Поиск единства – Search for unity
  • Единство идей – Unity of ideas
  • Единство мнений – Unity of opinions
  • Единство в многообразии – Unity in diversity
  • Тема единства – Theme of unity
  • Чувство единства – Sense of unity
  • Единство усилий – Unity of efforts
  • Единство команды – Team unity
  • Единство закона – Unity of law
  • Единство семейных ценностей – Unity of family values
  • Единство интересов – Unity of interests
  • Принципы единства – Principles of unity
  • Создание единства – Creating unity
  • Единство в работе – Unity in work
  • Единство и гармония – Unity and harmony