Дыбы

Перевод слова

Варианты перевода слова дыбы на английский

Racks [ræks] – Дыбы

  • Stocking racks – Дыбы для хранения
  • Hanging racks – Подвесные дыбы
  • Display racks – Выставочные дыбы

Основной перевод

Racks

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ræks] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был пойман на дыбах рано утром. – He was caught in the stocks early in the morning.

2. Как долго человек может просидеть на дыбах? – How long can a person stay in the stocks?

3. Дыбы использовались как способ наказания в средневековье. – Stocks were used as a form of punishment in the Middle Ages.

4. Она увидела, как его привязали к дыбам. – She saw him being tied to the stocks.

5. Дыбы были местом позора для преступников. – The stocks were a place of shame for criminals.

6. Зачем им нужно было ставить его на дыбы? – Why did they have to put him in the stocks?

7. Они решили оставить его на дыбах на ночь. – They decided to leave him in the stocks overnight.

8. Жители деревни собирались вокруг дыб. – Villagers gathered around the stocks.

9. На дыбах он не мог двигаться. – In the stocks, he couldn’t move.

10. Как часто в этом городе использовали дыбы? – How often were stocks used in this town?

11. Его приковали к дыбам за воровство. – He was chained to the stocks for theft.

12. Это было обычное зрелище видеть людей на дыбах. – It was a common sight to see people in the stocks.

13. Почему она так долго оставалась на дыбах? – Why did she remain in the stocks for so long?

14. Дыбы символизировали власть и наказание. – Stocks symbolized power and punishment.

15. Чем закончилась история с дыбами в этом городе? – How did the story of the stocks end in this town?

16. На дыбах его не ждал никто. – No one was waiting for him in the stocks.

17. Они придумали новые способы использовать дыбы. – They devised new ways to use the stocks.

18. Кто мог освободить его из дыб? – Who could free him from the stocks?

19. На дыбах ему было очень некомфортно. – It was very uncomfortable for him in the stocks.

20. Какие наказания были более распространены, чем дыбы? – What punishments were more common than the stocks?

Однокоренные слова

  • Дабы – stocks (archaic)

Формы слова

  • Дыба – stock (singular)
  • Дыбы – stocks (plural)

Словосочетания

  • Дыбы для наказания – Stocks for punishment
  • Ставить на дыбы – To put in stocks
  • Дыбы из дерева – Wooden stocks
  • Исторические дыбы – Historical stocks
  • Дыбы в средние века – Stocks in the Middle Ages
  • Находиться на дыбах – To be in stocks
  • Дыбы как метод казни – Stocks as a method of execution
  • Элементы дыб – Elements of stocks
  • Дыбы в общественном месте – Stocks in a public place
  • Дыбы и безопасность – Stocks and safety
  • Скандал вокруг дыб – Scandal surrounding the stocks
  • Дыбы как атрибут наказания – Stocks as an attribute of punishment
  • Функция дыб – Function of the stocks
  • Дыбы на площади – Stocks in the square
  • Значение дыб в истории – Meaning of stocks in history
  • Дыбы как часть культуры – Stocks as part of culture
  • Ужас дыб – Horror of the stocks
  • Дыбы в литературе – Stocks in literature
  • Проблемы с дыбами – Issues with the stocks
  • Дыбы и мораль – Stocks and morality