Духовой

Перевод слова

Варианты перевода слова духовой на английский

Wind – [wɪnd] – Духовой

  • Wind instrument – Духовой инструмент
  • Wind band – Духовой оркестр
  • Wind section – Духовая секция

Brass – [bræs] – Медный (духовой)

  • Brass instrument – Медь (духовой) инструмент
  • Brass band – Медный оркестр
  • Brass section – Медная секция

Woodwind – [ˈwʊdwɪnd] – Деревянный (духовой)

  • Woodwind instrument – Деревянный инструмент
  • Woodwind section – Деревянная секция
  • Woodwind ensemble – Деревянный ансамбль

Основной перевод

Wind instrument

Часть речи

Прилагательное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[wɪnd ˈɪnstrʊmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Духовой оркестр играл на празднике. – The wind band played at the celebration.
  • Ты слышал духовой инструмент, который они купили? – Did you hear the wind instrument that they bought?
  • На уроке музыки мы изучали духовые инструменты. – In music class, we studied wind instruments.
  • Она играет на духовом инструменте с детства. – She has been playing a wind instrument since childhood.
  • Какой ваш любимый духовой инструмент? – What is your favorite wind instrument?
  • Духовой звук заполнил зал. – The wind sound filled the hall.
  • Почему ты выбрал духовой оркестр для выступления? – Why did you choose a wind band for the performance?
  • У него есть талант к духовой музыке. – He has a talent for wind music.
  • Вы пробовали играть на духовых инструментах? – Have you tried playing wind instruments?
  • Это произведение написано для духового оркестра. – This piece was written for a wind band.
  • Где можно купить духовые инструменты? – Where can I buy wind instruments?
  • Она сочинила пьесу для духового ансамбля. – She composed a piece for a wind ensemble.
  • Духовая музыка всегда создает атмосферу. – Wind music always creates an atmosphere.
  • Есть ли у вас уши для духовой музыки? – Do you have an ear for wind music?
  • Как ты научился играть на духовых инструментах? – How did you learn to play wind instruments?
  • Духовой концерты привлекают много зрителей. – Wind concerts attract a lot of audiences.
  • Духовая баллада затронула всех присутствующих. – The wind ballad touched everyone present.
  • Какое духовое произведение считается классическим? – What wind piece is considered classical?
  • Я посещал мастер-класс по духовым инструментам. – I attended a masterclass on wind instruments.
  • Духовая мелодия осталась в моей памяти. – The wind melody stayed in my memory.

Однокоренные слова

  • Дух – Spirit
  • Духовность – Spirituality
  • Духовный – Spiritual
  • Духовка – Oven (note: phonetic similarity, differs in meaning)

Формы слова

  • Духовой – Wind
  • Духовые – Winds (plural)
  • Духовыми – By wind instruments (instrumental case)

Словосочетания

  • Духовой инструмент – Wind instrument
  • Духовой оркестр – Wind orchestra
  • Духовой театр – Wind theater
  • Духовые репетиции – Wind rehearsals
  • Духовой музыкант – Wind musician
  • Духовой ансамбль – Wind ensemble
  • Духовой экзамен – Wind exam
  • Духовой звук – Wind sound
  • Духовой отдел – Wind department
  • Духовые инструменты в классе – Wind instruments in class
  • Духовой фестиваль – Wind festival
  • Духовые композиции – Wind compositions
  • Духовые произведения – Wind works
  • Духовой концерт – Wind concert
  • Духовая музыка – Wind music
  • Духовая симфония – Wind symphony
  • Духовая партия – Wind part
  • Духовой звукорежиссер – Wind sound engineer
  • Духовая группа – Wind group
  • Духовой инструмент в ансамбле – Wind instrument in the ensemble
  • Духовая игра – Wind play