Загорелый

Перевод слова

Варианты перевода слова загорелый на английский

tanned [tænd] – загорелый

  • tanned skin – загорелая кожа
  • tanned body – загорелое тело
  • tanned appearance – загорелый вид

suntanned [‘sʌnˌtænd] – загорелый

  • suntanned face – загорелое лицо
  • suntanned legs – загорелые ноги
  • suntanned look – загорелый вид

bronzed [brɔːnzd] – бронзовый (о загаре)

  • bronzed skin – бронзовая кожа
  • bronzed charm – бронзовое обаяние
  • bronzed complexion – бронзовый цвет лица

Основной перевод

Tanned

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[tænd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него загорелая кожа после отдыха на море. – He has tanned skin after vacationing at the sea.
  • Она выглядит прекрасно с загорелым лицом. – She looks stunning with her tanned face.
  • Почему ты стал таким загорелым? – Why have you become so tanned?
  • После отпуска я всегда становлюсь загорелым. – I always get tanned after a vacation.
  • Как ты добился такого загорелого цвета кожи? – How did you achieve such a tanned skin color?
  • Его загорелые руки свидетельствуют о том, что он много времени проводит на улице. – His tanned hands indicate that he spends a lot of time outdoors.
  • Кто-то должен напомнить ей, что быть слишком загорелой не всегда хорошо. – Someone should remind her that being too tanned is not always good.
  • Я мечтаю о загорелом теле к лету. – I dream of having a tanned body by summer.
  • Ты не считаешь, что она слишком загорела для этой осени? – Don’t you think she is too tanned for this autumn?
  • Он попробовал автозагар, и теперь выглядит загорелым. – He tried self-tanner, and now he looks tanned.
  • Как долго ты находился на солнце, чтобы стать таким загорелым? – How long were you in the sun to become so tanned?
  • Загорелые ноги подчеркивают её красивое платье. – Her tanned legs accentuate her beautiful dress.
  • Почему ты не носишь короткие шорты, чтобы показать свои загорелые ноги? – Why don’t you wear shorts to show off your tanned legs?
  • На пляже она выглядела как модель с загорелой кожей. – At the beach, she looked like a model with tanned skin.
  • Я слышал, что загорелые люди выглядят более здоровыми. – I’ve heard that tanned people look healthier.
  • Ты планируешь загорать этой зимой? – Are you planning to get tanned this winter?
  • Это лето было очень солнечным, поэтому я стал загорелым. – This summer was very sunny, so I got tanned.
  • Она использует крем для загара, чтобы быть постоянно загорелой. – She uses tanning cream to stay tanned all the time.
  • Почему ты не хочешь выглядеть загорелым? – Why don’t you want to look tanned?
  • Загорелые мужчины всегда привлекают внимание. – Tanned men always attract attention.

Однокоренные слова

  • Загар – Tan
  • Загореть – To tan
  • Загарать – To sunbathe
  • Загорелый – Tanned

Формы слова

  • Загорелый (мужской род) – Tanned (masculine)
  • Загорелая (женский род) – Tanned (feminine)
  • Загорелое (средний род) – Tanned (neuter)
  • Загорелые (множественное число) – Tanned (plural)

Словосочетания

  • Загорелый человек – Tanned person
  • Загорелая кожа – Tanned skin
  • Загорелый отдых – Tanned vacation
  • Загорелый пляжник – Tanned beachgoer
  • Загорелый вид – Tanned appearance
  • Загорелый турист – Tanned tourist
  • Загорелый спортсмен – Tanned athlete
  • Загорелые ноги – Tanned legs
  • Загорелое тело – Tanned body
  • Загорелый загар – Tanned tan
  • Загорелый загар лица – Tanned face
  • Загорелый муж – Tanned husband
  • Загорелая девушка – Tanned girl
  • Загорелый стиль – Tanned style
  • Загорелые руки – Tanned arms
  • Загорелая спина – Tanned back
  • Загорелый отдых на море – Tanned seaside vacation
  • Загорелые щёки – Tanned cheeks
  • Загорелый до лет – Tanned until summer
  • Загорелый образ жизни – Tanned lifestyle