Драматичный

Перевод слова

Варианты перевода слова драматичный на английском

dramatic [drə’mætɪk] – драматичный

  • dramatic effect – драматический эффект
  • dramatic change – драматическое изменение
  • dramatic presentation – драматическая презентация

dramatical [drə’mætɪkəl] – драматичный (редкий вариант)

  • dramatical changes – драматичные изменения
  • dramatical approach – драматичный подход
  • dramatical style – драматичный стиль

Основной перевод

Dramatic

Часть речи

Прилагательное / Adjective

Транскрипция

[drəˈmætɪk] (британский английский),
[drəˈmætɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот фильм имеет очень драматичную концовку. – This movie has a very dramatic ending.

2. Он всегда реагирует на ситуацию слишком драматично. – He always reacts to situations too dramatically.

3. Драматичные события произошли в их жизни. – Dramatic events happened in their lives.

4. В пьесе есть несколько драматичных моментов. – There are several dramatic moments in the play.

5. Она рассказывала свою историю довольно драматично. – She told her story quite dramatically.

6. Как ты думаешь, он слишком драматично воспринимает проблемы? – Do you think he perceives problems too dramatically?

7. Это было драматично, когда он ушел. – It was dramatic when he left.

8. Драматичные изменения в погоде повлияли на наши планы. – Dramatic changes in the weather affected our plans.

9. Она всегда делает все более драматично, чем нужно. – She always does everything more dramatically than necessary.

10. Вы видели, как драматично он сыграл свою роль? – Did you see how dramatically he played his role?

11. Это было настолько драматично, что я даже заплакал. – It was so dramatic that I even cried.

12. В этом документальном фильме поднимаются драматичные темы. – This documentary raises dramatic themes.

13. Он любит слушать драматичные истории. – He loves to listen to dramatic stories.

14. Почему ты всегда относишься к этому так драматично? – Why do you always take this so dramatically?

15. Ситуация складывалась слишком драматично для них. – The situation was too dramatic for them.

16. Как ты планируешь сделать это более драматично? – How do you plan to make this more dramatic?

17. Драматичный поворот событий изменил все. – The dramatic twist of events changed everything.

18. Невозможно забыть о столь драматичном финале. – It’s impossible to forget such a dramatic finale.

19. Она всегда добавляет драматичности в свои рассказы. – She always adds drama to her tales.

20. Это было слишком драматично для меня. – It was too dramatic for me.

Однокоренные слова

  • Драма – Drama
  • Драматург – Playwright
  • Драматургия – Dramaturgy
  • Драматический – Dramatic

Формы слова

  • Драматичный (прилагательное) – Dramatic (adjective)
  • Драматично (наречие) – Dramatically (adverb)

Словосочетания

  • Драматичное событие – Dramatic event
  • Драматичный поворот сюжета – Dramatic twist in the plot
  • Драматичная история – Dramatic story
  • Драматичное выступление – Dramatic performance
  • Драматичный момент – Dramatic moment
  • Драматичный фильм – Dramatic film
  • Драматическое изменение – Dramatic change
  • Драматичная ситуация – Dramatic situation
  • Драматичный эффект – Dramatic effect
  • Драматичное действие – Dramatic action
  • Драматичный персонаж – Dramatic character
  • Драматичный конфликт – Dramatic conflict
  • Драматичная игра – Dramatic play
  • Драматичное взаимодействие – Dramatic interaction
  • Драматичный финал – Dramatic finale
  • Драматичное преодоление – Dramatic overcoming
  • Драматичный атрибут – Dramatic attribute
  • Драматичное выражение – Dramatic expression
  • Драматичный образ – Dramatic image
  • Драматичное напряжение – Dramatic tension