Перевод слова
Варианты перевода слова говориться на английском
To be said [tu bi sed] — говорить, быть сказанным
- It is said that… — Говорят, что…
- As it is said… — Как говорится…
- What is said… — Что говорится…
To be told [tu bi told] — быть сказанным, сообщаться
- It was told to me that… — Мне сказали, что…
- What they told me… — Что мне сказали…
- I’ve been told that… — Мне сказали, что…
To be mentioned [tu bi menʃənd] — упоминаться
- It was mentioned in the report. — Это упоминалось в отчете.
- As mentioned before… — Как упоминалось ранее…
- Have you mentioned this? — Вы это упоминали?
Основной перевод
Be said
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[biː sɛd] (британский английский),[bi səd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Как говориться в песне? — How is it said in the song?
- Говориться, что любовь — это главное. — It is said that love is everything.
- Что сказал учитель? Говориться, что нужно учиться усерднее. — What did the teacher say? It is said that one needs to study harder.
- Говориться, что время лечит. — It is said that time heals.
- По легенде, говориться о старом замке. — According to the legend, it is said about the old castle.
- Говориться, что это место счастья. — It is said that this place is a place of happiness.
- Что часто говориться на концертах? — What is often said at concerts?
- Говориться, что успех приходит к тем, кто трудится. — It is said that success comes to those who work hard.
- Говориться, что доброта возвращается. — It is said that kindness comes back.
- Как говориться в вашем городе? — How is it said in your city?
- Говориться, что первый шаг самый трудный. — It is said that the first step is the hardest.
- Что обычно говориться на свадьбах? — What is usually said at weddings?
- Говориться, что мечты сбываются. — It is said that dreams come true.
- Говориться, что умный тот, кто учится на ошибках. — It is said that a wise person learns from mistakes.
- Что говориться в новостях? — What is said in the news?
- Говориться, что хорошая компания важнее хорошей работы. — It is said that a good company is more important than a good job.
- Почему так говориться? — Why is it said that way?
- Говориться, что жизнь — это шахматная партия. — It is said that life is a chess game.
- Говориться, что счастье — это выбор. — It is said that happiness is a choice.
- Что обсуждают? Говориться о последних событиях. — What are they discussing? It is said about the latest events.
- Говориться, что знания — сила. — It is said that knowledge is power.
Однокоренные слова
- Говорить — To say
- Говорящий — Speaking
- Сказание — Saying
- Говорение — Speaking
Формы слова
- Говорится (present tense) — Is said
- Говорилось (past tense) — Was said
- Будет говориться (future tense) — Will be said
Словосочетания
- Говорится о книге — It is said about the book
- Говорится, что он пришёл — It is said that he came
- Говорится в песне — It is said in the song
- Говорится о дружбе — It is said about friendship
- Говорится на конференции — It is said at the conference
- Говорится в новостях — It is said in the news
- Говорится о проблемах — It is said about the problems
- Говорится в фильме — It is said in the movie
- Говорится о любви — It is said about love
- Говорится о будущем — It is said about the future
- Говорится в разговоре — It is said in the conversation
- Говорится о науке — It is said about science
- Говорится в легендах — It is said in the legends
- Говорится о культуре — It is said about culture
- Говорится о здоровье — It is said about health
- Говорится о путешествиях — It is said about travels
- Говорится о спорте — It is said about sports
- Говорится о традициях — It is said about traditions
- Говорится о семье — It is said about family
- Говорится о прошлом — It is said about the past
