Доблестный

Перевод слова

Варианты перевода слова доблестный на английский

Valiant [‘væljənt] – доблестный

  • valiant effort – доблестное усилие
  • valiant knight – доблестный рыцарь
  • valiant act – доблестный поступок

Brave [breɪv] – доблестный

  • brave soldiers – доблестные солдаты
  • brave action – доблестное действие
  • brave heart – доблестное сердце

Courageous [kə’reɪdʒəs] – доблестный

  • courageous decision – доблестное решение
  • courageous leader – доблестный лидер
  • courageous spirit – доблестный дух

Основной перевод

Valiant

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈvæljənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он проявил доблестный характер в трудные времена. – He showed a valiant character in tough times.

2. Доблестный поступок этого человека вдохновил многих. – The valiant act of this man inspired many.

3. Доблестные герои сражались за свою родину. – The valiant heroes fought for their homeland.

4. Почему ты не можешь быть доблестным, как он? – Why can’t you be valiant like him?

5. Ее доблестный дух не оставил ни одного сомнения. – Her valiant spirit left no doubt.

6. Вы считаете, что этот выбор доблестный? – Do you think this choice is valiant?

7. На доблестных людях держится общество. – Society relies on valiant people.

8. Он был награжден за свои доблестные действия. – He was awarded for his valiant actions.

9. Каково было его доблестное деяние? – What was his valiant deed?

10. Доблестные традиции нашей страны должны быть сохранены. – The valiant traditions of our country must be preserved.

11. Почему ты не считаешь это доблестным поступком? – Why don’t you consider it a valiant act?

12. Его доблестные усилия были признаны всеми. – His valiant efforts were recognized by everyone.

13. Она оставила доблестное наследие. – She left a valiant legacy.

14. Его доблестное поведение впечатлило всех. – His valiant behavior impressed everyone.

15. Вы действительно считаете, что это рискованно или доблестно? – Do you really think it is risky or valiant?

16. Доблестные поступки должны быть отмечены. – Valiant deeds should be celebrated.

17. Как вы думаете, какие качества делают человека доблестным? – What qualities do you think make a person valiant?

18. Мы ищем доблестных людей для нашей команды. – We are looking for valiant people for our team.

19. Доблестный защитник всегда наготове. – A valiant defender is always prepared.

20. Каковы были его доблестные мотивы? – What were his valiant motives?

Однокоренные слова

  • Доблестность – Valiance
  • Доблестно – Valiantly
  • Добрый – Kind

Формы слова

  • Доблестный – Valiant
  • Доблестная – Valiant (feminine)
  • Доблестное – Valiant (neuter)
  • Доблестные – Valiant (plural)

Словосочетания

  • Доблестный воин – valiant warrior
  • Доблестный акт – valiant act
  • Доблестная защита – valiant defense
  • Доблестный поступок – valiant deed
  • Доблестная служба – valiant service
  • Доблестный лидер – valiant leader
  • Доблестные дела – valiant deeds
  • Доблестная борьба – valiant struggle
  • Доблестный защитник – valiant defender
  • Доблестное сражение – valiant battle
  • Доблестная история – valiant story
  • Доблестное поведение – valiant behavior
  • Доблестный герой – valiant hero
  • Доблестный дух – valiant spirit
  • Доблестная группа – valiant group
  • Доблестная миссия – valiant mission
  • Доблестные традиции – valiant traditions
  • Доблестный поступок гражданина – valiant citizen’s deed
  • Доблестное сражение за свободу – valiant battle for freedom
  • Доблестная защита родины – valiant defense of the homeland