Диспансеризация

Перевод слова

Варианты перевода слова диспансеризация на английский

Dispensarization [dɪˌspɛnsəraɪ’zeɪʃən] – диспансеризация

  • Health screening programs – программы диспансеризации здоровья
  • Preventive health check-ups – превентивные медицинские осмотры
  • Regular health assessments – регулярные медицинские оценки

Основной перевод

Screening

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке,
существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈskriːnɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Диспансеризация важна для раннего выявления заболеваний. – Medical check-ups are essential for early disease detection.
  • Как часто необходимо проходить диспансеризацию? – How often should one undergo a medical check-up?
  • Во время диспансеризации проводятся необходимые анализы. – During the medical check-up, essential tests are conducted.
  • Диспансеризация помогает поддерживать здоровье. – Medical check-ups help maintain health.
  • Нужно записаться на диспансеризацию заранее. – You need to make an appointment for a medical check-up in advance.
  • Что включает в себя диспансеризация? – What does the medical check-up include?
  • Диспансеризация касается всех возрастных групп. – Medical check-ups apply to all age groups.
  • Она прошла диспансеризацию и узнала о своем состоянии здоровья. – She underwent a medical check-up and learned about her health condition.
  • Есть ли у вас результаты диспансеризации? – Do you have the results of the medical check-up?
  • Диспансеризация является обязательной для сотрудников. – Medical check-ups are mandatory for employees.
  • Мы планируем провести диспансеризацию работников компании. – We plan to conduct a medical check-up for company employees.
  • Каковы преимущества диспансеризации? – What are the benefits of a medical check-up?
  • Диспансеризация показала наличие скрытых заболеваний. – The medical check-up revealed the presence of hidden diseases.
  • Запись на диспансеризацию заняла много времени. – It took a long time to schedule a medical check-up.
  • Сколько стоит диспансеризация в вашей клинике? – How much does a medical check-up cost at your clinic?
  • Медицинская страховка покрывает стоимость диспансеризации. – Health insurance covers the cost of medical check-ups.
  • Я забыла дату своей диспансеризации. – I forgot the date of my medical check-up.
  • Диспансеризация проходит в удобное для пациентов время. – Medical check-ups take place at a convenient time for patients.
  • Каковы рекомендации после диспансеризации? – What are the recommendations after the medical check-up?
  • Диспансеризация поможет выявить заболевания на ранней стадии. – Medical check-ups will help detect diseases at an early stage.

Однокоренные слова

  • Диспансер (Dispensary)
  • Диспансерный (Dispensary-related)
  • Диспансеризация (Medical check-up)
  • Диспансерное обеспечение (Dispensary support)

Формы слова

  • Диспансеризация (Medical check-up)
  • Диспансеризации (Genitive case of “диспансеризация”)
  • Диспансеризациям (Instrumental case of “диспансеризация”)
  • Диспансеризациям (Dative case of “диспансеризация”)

Словосочетания

  • Диспансеризация населения – Population screening
  • Медицинская диспансеризация – Medical check-up
  • Диспансеризация детей – Children’s health screening
  • Профилактическая диспансеризация – Preventive medical examination
  • Диспансеризация по месту жительства – Screening at the place of residence
  • Обязательная диспансеризация – Mandatory health check-up
  • Диспансеризация взрослых – Adult health screening
  • Диспансеризация беременных – Prenatal check-up
  • Диспансеризация работников – Employee health assessment
  • Регулярная диспансеризация – Regular medical screening
  • Диспансеризация для пожилых людей – Screening for elderly individuals
  • Диспансеризация на туберкулез – Tuberculosis screening
  • Диспансеризация для выявления инсульта – Stroke screening
  • Диспансеризация при болезнях сердца – Cardiac health screening
  • Диспансеризация по хроническим заболеваниям – Screening for chronic diseases
  • Диспансеризация для контроля диабета – Diabetes monitoring screening
  • Диспансеризация в рамках программы – Screening within the program
  • Диспансеризация для профилактики рака – Cancer prevention screening
  • Диспансеризация и вакцинация – Screening and vaccination
  • Диспансеризация по возрастным группам – Age-group based screening