Перевод слова
Варианты перевода слова дисциплинировать на английский
Discipline [‘dɪsəplɪn] – дисциплинировать
- To instill discipline – прививать дисциплину
- To impose discipline – вводить дисциплину
- To enforce discipline – применять дисциплину
To discipline [tə ‘dɪsəplɪn] – наказывать, дисциплинировать
- To discipline a child – воспитывать ребенка
- To discipline oneself – дисциплинировать себя
- To discipline employees – дисциплинировать сотрудников
Основной перевод
Discipline
Часть речи
Глагол (русский); noun/verb (английский).
Транскрипция
[ˈdɪsəplɪn] (британский английский),[ˈdɪsəplɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Учителя должны дисциплинировать своих учеников. – Teachers must discipline their students.
- Как вы собираетесь дисциплинировать себя в этом вопросе? – How do you plan to discipline yourself in this matter?
- Он не знает, как дисциплинировать своих детей. – He doesn’t know how to discipline his children.
- Дисциплинирование важно для достижения успеха. – Discipline is important for achieving success.
- Почему вы не можете дисциплинировать себя? – Why can’t you discipline yourself?
- Соблюдение распорядка помогает дисциплинировать ум. – Following a routine helps to discipline the mind.
- Ей нужно было дисциплинировать свои эмоциональные реакции. – She needed to discipline her emotional reactions.
- Кто будет дисциплинировать группу во время тренировок? – Who will discipline the group during training?
- Это сложно, но необходимо дисциплинировать себя. – It’s difficult, but it’s necessary to discipline oneself.
- Он успешно дисциплинировал себя и достиг своих целей. – He successfully disciplined himself and achieved his goals.
- Главное — это уметь дисциплинировать свои желания. – The main thing is to be able to discipline your desires.
- Дисциплинирование себя — это первый шаг к успеху. – Disciplining oneself is the first step to success.
- Может ли тренер дисциплинировать игроков во время игры? – Can the coach discipline the players during the game?
- Она считает, что строгие меры помогут дисциплинировать команду. – She believes that strict measures will help discipline the team.
- Как вы думаете, стоит ли дисциплинировать сотрудников за опоздания? – Do you think it’s worth disciplining employees for being late?
- Дисциплинирование своих привычек может изменить жизнь. – Disciplining one’s habits can change life.
- Когда вы планируете начать дисциплинировать себя? – When do you plan to start disciplining yourself?
- Можешь ли ты помочь мне дисциплинировать своё время? – Can you help me discipline my time?
- Родители должны знать, как правильно дисциплинировать детей. – Parents should know how to properly discipline their children.
- Что вы сделали, чтобы дисциплинировать свои мысли? – What have you done to discipline your thoughts?
Однокоренные слова
- Дисциплина – Discipline
- Дисциплинированный – Disciplined
- Дисциплинирующий – Disciplinary
- Недисциплинированный – Undisciplined
Формы слова
- Дисциплинировать (инфинитив) – To discipline
- Дисциплинирую (1 лицо, ед.ч.) – I discipline
- Дисциплинируешь (2 лицо, ед.ч.) – You discipline
- Дисциплинирует (3 лицо, ед.ч.) – He/She disciplines
- Дисциплинируем (1 лицо, мн.ч.) – We discipline
- Дисциплинируют (3 лицо, мн.ч.) – They discipline
Словосочетания
- Дисциплинировать своих детей – Discipline your children
- Дисциплинировать сотрудников – Discipline employees
- Дисциплинировать студентов – Discipline students
- Дисциплинировать поведение – Discipline behavior
- Дисциплинировать процесс обучения – Discipline the learning process
- Дисциплинировать команду – Discipline the team
- Дисциплинировать себя – Discipline oneself
- Дисциплинировать участников – Discipline participants
- Дисциплинировать время – Discipline time
- Дисциплинировать эмоции – Discipline emotions
- Дисциплинировать спортивные занятия – Discipline sports activities
- Дисциплинировать привычки – Discipline habits
- Дисциплинировать ресурсы – Discipline resources
- Дисциплинировать повседневную жизнь – Discipline daily life
- Дисциплинировать рабочее время – Discipline working hours
- Дисциплинировать личные финансы – Discipline personal finances
- Дисциплинировать навыки – Discipline skills
- Дисциплинировать цели – Discipline goals
- Дисциплинировать мораль – Discipline moral
- Дисциплинировать трудовые отношения – Discipline labor relations
- Дисциплинировать собственное здоровье – Discipline one’s health