Перевод слова
Варианты перевода слова дисциплинированный на английский
Disciplined [ˈdɪsɪplɪnd] – дисциплинированный
- disciplined person – дисциплинированный человек
- disciplined approach – дисциплинированный подход
- disciplined behavior – дисциплинированное поведение
Основной перевод
Disciplined
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈdɪsəplɪnd] (британский английский),[ˈdɪsəplɪnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда был дисциплинированным учеником. – He has always been a disciplined student.
- Дисциплинированный подход к работе помогает добиваться успеха. – A disciplined approach to work helps achieve success.
- Как ты можешь оставаться таким дисциплинированным? – How can you stay so disciplined?
- Я ценю дисциплинированный режим тренировок. – I appreciate a disciplined training schedule.
- Дисциплинированные люди легче справляются с трудностями. – Disciplined people find it easier to cope with hardships.
- Почему ты не можешь быть более дисциплинированным? – Why can’t you be more disciplined?
- Её дисциплинированное поведение вдохновляет других. – Her disciplined behavior inspires others.
- Он стал дисциплинированным после того, как получил эту работу. – He became disciplined after he got this job.
- Ты когда-нибудь думал о том, как стать более дисциплинированным? – Have you ever thought about how to become more disciplined?
- Дисциплинированный график помогает мне оставаться продуктивным. – A disciplined schedule helps me stay productive.
- Она гордится тем, что является дисциплинированной писательницей. – She takes pride in being a disciplined writer.
- Это требует дисциплинарного подхода. – It requires a disciplined approach.
- Что делает тебя таким дисциплинированным? – What makes you so disciplined?
- Дисциплинированная подготовка к экзаменам очень важна. – Disciplined preparation for exams is very important.
- Ты мог бы значительно улучшить свои результаты, если будешь более дисциплинированным. – You could significantly improve your results if you were more disciplined.
- Он любую дисциплинированную стратегию находит полезной. – He finds any disciplined strategy useful.
- Дисциплинированные студенты получают лучшие оценки. – Disciplined students get better grades.
- Сможешь ли ты придерживаться дисциплинированного распорядка? – Will you be able to stick to a disciplined routine?
- Я хотел бы стать более дисциплинированным. – I would like to become more disciplined.
- Дисциплинированный подход к жизни приносит плоды. – A disciplined approach to life bears fruit.
Однокоренные слова
- Дисциплина – Discipline
- Дисциплинировать – To discipline
- Дисциплинированность – Disciplinedness
Формы слова
- Дисциплинированный – Disciplined
- Дисциплинированная – Disciplined (feminine form)
- Дисциплинированное – Disciplined (neuter form)
- Дисциплинированные – Disciplined (plural)
Словосочетания
- Дисциплинированный ученик – Disciplined student
- Дисциплинированный подход – Disciplined approach
- Дисциплинированное поведение – Disciplined behavior
- Дисциплинированный ум – Disciplined mind
- Дисциплинированный график – Disciplined schedule
- Дисциплинированная команда – Disciplined team
- Дисциплинированная практика – Disciplined practice
- Дисциплинированный профессионал – Disciplined professional
- Дисциплинированный подход к работе – Disciplined work ethic
- Дисциплинированный режим – Disciplined routine
- Дисциплинированное обучение – Disciplined learning
- Дисциплинированный спортсмен – Disciplined athlete
- Дисциплинированные привычки – Disciplined habits
- Дисциплинированная жизнь – Disciplined life
- Дисциплинированные действия – Disciplined actions
- Дисциплинированное управление – Disciplined management
- Дисциплинированные методы – Disciplined methods
- Дисциплинированная организация – Disciplined organization
- Дисциплинированный план – Disciplined plan
- Дисциплинированное поведение в классе – Disciplined behavior in class