Денди

Перевод слова

Варианты перевода слова денди на английский

Dandy [‘dændi] — денди

  • Dandy style — стиль денди
  • A true dandy — настоящий денди
  • To dress like a dandy — одеваться как денди

Fop [fɒp] — тщетный человек

  • Fashionable fop — модный тщеславец
  • A fop in the court — тщетный человек при дворе
  • To act like a fop — вести себя как тщетный человек

Beau [boʊ] — кавалер, денди

  • Elegant beau — элегантный кавалер
  • Beau of the ball — кавалер бала
  • To admire a beau — восхищаться кавалером

Основной перевод

Dandy

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdæn.di] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда был денди, заботясь о своей одежде и манерах. — He has always been a dandy, caring about his clothes and manners.

2. Она считала его денди из-за его изысканного стиля. — She considered him a dandy because of his exquisite style.

3. Денди в его окружении всегда вызывали восхищение. — The dandies in his circle always caused admiration.

4. Почему ты себя не ведешь как дендий? — Why don’t you behave like a dandy?

5. Этот фильм показывает жизнь денди в XIX веке. — This film depicts the life of a dandy in the 19th century.

6. Денди часто привлекают внимание своим уникальным стилем. — Dandies often attract attention with their unique style.

7. Какой стиль предпочитает истинный денди? — What style does a true dandy prefer?

8. Он стал денди благодаря влиянию модных друзей. — He became a dandy thanks to the influence of fashionable friends.

9. В его гардеробе много предметов, которые могут принадлежать денди. — His wardrobe contains many items that could belong to a dandy.

10. Ты думаешь, что он подражает денди? — Do you think he is imitating a dandy?

11. Вечеринка была полна дэндиев с их яркими костюмами. — The party was full of dandies in their bright suits.

12. Она искала дэндя, который провел бы вечер с ней. — She was looking for a dandy to spend the evening with her.

13. Эти аксессуары идеально подходят для дэндя. — These accessories are perfect for a dandy.

14. Как ты считаешь, что делает человека дндем? — What do you think makes a person a dandy?

15. Денди всегда будут в моде, как бы ни менялись тренды. — Dandies will always be in fashion, no matter how trends change.

16. Он всегда выделяется из толпы, как настоящий денди. — He always stands out from the crowd like a true dandy.

17. Как он стал таким денди? — How did he become such a dandy?

18. Этот стиль одежды идеально подходит для дэндя. — This clothing style is perfect for a dandy.

19. Она мечтает встретить своего идеального дэндя. — She dreams of meeting her perfect dandy.

20. Почему стиль дэнди считается особенным? — Why is the dandy style considered special?

Однокоренные слова

  • Дендизм — Dandyism
  • Дендист — Dandyist
  • Дендийский — Dandified

Формы слова

  • Денди — Dandy
  • Дендий — Dandies

Словосочетания

  • Денди стиль — Dandy style
  • Денди одежды — Dandy clothing
  • Денди мужчина — Dandy man
  • Денди культура — Dandy culture
  • Денди образ — Dandy image
  • Денди поведение — Dandy behavior
  • Денди проницательность — Dandy insight
  • Денди манеры — Dandy manners
  • Денди эпоха — Dandy era
  • Денди эстетика — Dandy aesthetics
  • Денди повседневность — Dandy everyday life
  • Денди философия — Dandy philosophy
  • Денди характер — Dandy character
  • Денди отношение — Dandy attitude
  • Денди символ — Dandy symbol
  • Денди наряды — Dandy outfits
  • Денди привычки — Dandy habits
  • Денди мода — Dandy fashion
  • Денди стиль жизни — Dandy lifestyle
  • Денди элегантность — Dandy elegance