Перевод слова
Варианты перевода слова действовать на английском
Act [ækt] – действовать
- Act on a suggestion – действовать по предложению
- Act in good faith – действовать добросовестно
- Act as if – действовать так, как будто
Operate [‘ɒpəreɪt] – действовать, функционировать
- Operate a machine – управлять машиной
- Operate in difficult conditions – действовать в сложных условиях
- Operate under stress – действовать под давлением
Perform [pə’fɔːm] – действовать, исполнять
- Perform a task – выполнять задачу
- Perform well – хорошо действовать
- Perform under pressure – действовать под давлением
React [ri’ækt] – реагировать, действовать в ответ
- React to a situation – реагировать на ситуацию
- React quickly – быстро действовать
- React emotionally – действовать эмоционально
Take action [teɪk ‘ækʃən] – предпринимать действия
- Take action against – предпринимать действия против
- Take action immediately – действовать немедленно
- Take action to resolve – действовать для решения
Основной перевод
Act
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский).
Транскрипция
[ækt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он решил действовать в этой ситуации. – He decided to act in this situation.
- Почему ты не действуешь, когда это так важно? – Why aren’t you acting when it’s so important?
- Она знает, как правильно действовать в кризисных ситуациях. – She knows how to act correctly in crisis situations.
- Можно ли действовать на эмоциях? – Is it possible to act on emotions?
- Я не уверен, как мне действовать дальше. – I’m not sure how to act next.
- Действовать нужно быстро, иначе мы опоздаем. – We need to act quickly, otherwise we will be late.
- Как ты считаешь, стоит ли нам действовать сейчас? – Do you think we should act now?
- Действовать не всегда легко, особенно под давлением. – Acting is not always easy, especially under pressure.
- Он научился действовать в сложных обстоятельствах. – He learned to act in difficult circumstances.
- Какие меры следует предпринять и как действовать? – What measures should be taken and how to act?
- Я предпочитаю действовать на основе фактов. – I prefer to act based on facts.
- Почему ты так долго думаешь, прежде чем действовать? – Why do you take so long to think before acting?
- Важно понимать, когда действовать, а когда ждать. – It is important to understand when to act and when to wait.
- Он всегда знает, как действовать в критической ситуации. – He always knows how to act in a critical situation.
- Можно ли начать действовать до получения всех фактов? – Can we start acting before obtaining all the facts?
- Как ты планируешь действовать в такой ситуации? – How do you plan to act in such a situation?
- Действовать в соответствии с законами очень важно. – Acting in accordance with the laws is very important.
- У нас нет времени, нужно действовать немедленно! – We don’t have time, we need to act immediately!
- Он часто размышляет о том, как правильно действовать. – He often thinks about how to act correctly.
- Трудно решить, как действовать в такой непредсказуемой ситуации. – It’s difficult to decide how to act in such an unpredictable situation.
Однокоренные слова
- Действие – Action
- Действующий – Acting
- Действительность – Reality
Формы слова
- Действовать – To act
- Действовал – Acted
- Действующий – Acting
- Буду действовать – Will act
Словосочетания
- Действовать быстро – Act quickly
- Действовать самостоятельно – Act independently
- Действовать в интересах – Act in the interests of
- Действовать по указанию – Act on instructions
- Действовать с осторожностью – Act with caution
- Действовать по правилам – Act according to the rules
- Действовать в рамках закона – Act within the law
- Действовать на основе фактов – Act on the basis of facts
- Действовать открыто – Act openly
- Действовать по договоренности – Act as agreed
- Действовать по принципу – Act on the principle of
- Действовать ради благого дела – Act for a good cause
- Действовать в команде – Act as a team
- Действовать в условиях неопределенности – Act under uncertainty
- Действовать по совету – Act on advice
- Действовать в строгом соответствии с – Act in strict accordance with
- Действовать на пользу – Act for the benefit of
- Действовать в соответствии с планом – Act according to the plan
- Действовать на кого-то – Act upon someone
- Действовать в единстве – Act in unity