Дебитор

Перевод слова

Варианты перевода слова дебитор на английский

Debtor [ˈdɛtər] – дебитор

  • Personal debtor – физическое лицо-дебитор
  • Commercial debtor – коммерческий дебитор
  • Statutory debtor – законодательный дебитор

Основной перевод

Debtor

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈdɛtə] (британский английский),
[ˈdɛtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Компания имеет много дебиторов, которые не оплатили счета. – The company has many debtors who haven’t paid their invoices.
  • Дебиторы должны погасить свои долги до конца месяца. – Debtors must settle their debts by the end of the month.
  • Кто является основным дебитором в этом контракте? – Who is the main debtor in this contract?
  • Мы должны проверить список дебиторов перед отправкой напоминаний. – We need to check the list of debtors before sending reminders.
  • Каковы штрафы для дебиторов за просрочку платежа? – What are the penalties for debtors for late payments?
  • Дебиторы могут быть привлечены к ответственности за неуплату. – Debtors can be held accountable for non-payment.
  • Список дебиторов увеличивается с каждым месяцем. – The list of debtors is increasing each month.
  • Вы когда-нибудь думали о способах уменьшения числа дебиторов? – Have you ever thought about ways to reduce the number of debtors?
  • Мы провели аудит дебиторов в этом квартале. – We conducted an audit of debtors this quarter.
  • Отзывы дебиторов о компании в основном положительные. – Feedback from debtors about the company is mostly positive.
  • Как мы можем убедить дебиторов платить вовремя? – How can we persuade debtors to pay on time?
  • Дебиторы должны получить уведомления о просроченных платежах. – Debtors should receive notices of overdue payments.
  • Наша стратегия по работе с дебиторами оказалась успешной. – Our strategy for dealing with debtors has proven successful.
  • Проверьте, сколько дебиторов у вас в данный момент. – Check how many debtors you have at the moment.
  • Есть ли у вас информация о новых дебиторах? – Do you have information on new debtors?
  • Каковы лучшие практики для управления дебиторами? – What are the best practices for managing debtors?
  • Является ли ваш бизнес зависимым от дебиторов? – Is your business dependent on debtors?
  • Дебиторы должны соблюдать условия контракта. – Debtors must adhere to the terms of the contract.
  • Список дебиторов включает в себя как физических, так и юридических лиц. – The list of debtors includes both individuals and legal entities.
  • Какие меры предпринять, если дебитор не платит? – What measures should be taken if a debtor does not pay?
  • Управление дебиторами критически важно для финансовой устойчивости. – Managing debtors is critical for financial stability.

Однокоренные слова

  • Дебиторская задолженность – Accounts receivable
  • Дебиторский долг – Debtor’s debt
  • Дебет – Debit
  • Недебитор – Non-debtor
  • Дебиторский – Debtor’s

Формы слова

  • Дебитор – Debtor
  • Дебиторы – Debtors
  • Дебиторский – Debtor’s

Словосочетания

  • Дебиторская задолженность – Accounts receivable
  • Дебиторская политика – Debtor policy
  • Дебиторская задолженность по кредиту – Loan receivable
  • Дебиторы и кредиторы – Debtors and creditors
  • Проверка дебиторов – Debtor verification
  • Списки дебиторов – Debtor lists
  • Возврат задолженности дебитора – Debtor debt recovery
  • Регистрация дебиторов – Debtor registration
  • Проблемные дебиторы – Problematic debtors
  • Оценка дебиторов – Debtor assessment
  • Дебиторы по продажам – Sales debtors
  • Дебиторы по услугам – Service debtors
  • Контроль дебиторов – Debtor control
  • Управление дебиторской задолженностью – Management of accounts receivable
  • Дебиторские риски – Debtor risks
  • Сроки дебиторской задолженности – Debtor payment terms
  • Привлечение дебиторов – Debtor engagement
  • Взаиморасчёты с дебиторами – Settlements with debtors
  • Дебиторы по налогу – Tax debtors
  • Диверсификация дебиторов – Diversification of debtors