Дальновидный

Перевод слова

Варианты перевода слова дальновидный на английском

Foresighted [‘fɔːrsaɪtɪd] – дальновидный

  • foresighted decision – дальновидное решение
  • foresighted planning – дальновидное планирование
  • foresighted approach – дальновидный подход

Visionary [‘vɪʒəˌnɛri] – дальновидный, мечтательный

  • visionary ideas – дальновидные идеи
  • visionary leadership – дальновидное руководство
  • visionary perspective – дальновидная перспектива

Prescient [‘prɛʃənt] – предвидящий, дальновидный

  • prescient insights – дальновидные проницания
  • prescient warnings – дальновидные предупреждения
  • prescient decisions – дальновидные решения

Основной перевод

far-sighted

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈfɑːˌsaɪtɪd] (британский английский),
[ˈfɑrˌsaɪtɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был дальновидным и предсказывал кризисы. – He was always foresighted and predicted crises.
  • Дальновидные решения помогают избежать проблем в будущем. – Foresighted decisions help to avoid problems in the future.
  • Как вы оцениваете дальновидность нашего руководства? – How do you assess the foresight of our management?
  • Его дальновидный подход привел компанию к успеху. – His foresighted approach led the company to success.
  • Дальновидные инвесторы часто добиваются большего успеха. – Foresighted investors often achieve greater success.
  • Вы считаете, что дальновидность важна в бизнесе? – Do you think that foresight is important in business?
  • Её дальновидные идеи вдохновили многих. – Her foresighted ideas inspired many.
  • Как можно развить дальновидность в стратегическом планировании? – How can one develop foresight in strategic planning?
  • Дальновидные лидеры могут изменить ход событий. – Foresighted leaders can change the course of events.
  • С его дальновидным взглядом, он всегда на шаг впереди. – With his foresighted outlook, he is always one step ahead.
  • Почему важно быть дальновидным в личных финансах? – Why is it important to be foresighted in personal finance?
  • Её дальновидность позволила избежать многих ошибок. – Her foresight allowed her to avoid many mistakes.
  • Вы можете привести примеры дальновидного планирования? – Can you give examples of foresighted planning?
  • Дальновидная политика страны привела к экономическому росту. – The country’s foresighted policy led to economic growth.
  • Каковы признаки дальновидного человека? – What are the signs of a foresighted person?
  • Дальновидные идеи могут привести к инновациям. – Foresighted ideas can lead to innovations.
  • Почему важна дальновидность в образовательных реформах? – Why is foresight important in educational reforms?
  • Он известен своей дальновидностью в вопросах экологии. – He is known for his foresight in environmental issues.
  • Вы когда-нибудь задумывались о дальновидности в вашей карьере? – Have you ever thought about foresight in your career?
  • Дальновидные исследования определяют будущее науки. – Foresighted research defines the future of science.

Однокоренные слова

  • Дальновидность – Foresight
  • Дальновидный – Foresighted
  • Дальновидно – Foresightfully

Формы слова

  • Дальновидный (прилагательное) – Foresighted (adjective)
  • Дальновидность (существительное) – Foresight (noun)
  • Дальновидно (наречие) – Foresightfully (adverb)

Словосочетания

  • Дальновидный подход – Long-term approach
  • Дальновидное планирование – Visionary planning
  • Дальновидный лидер – Foresighted leader
  • Дальновидные инвестиции – Strategic investments
  • Дальновидные решения – Insightful decisions
  • Дальновидное мышление – Forward-thinking mindset
  • Дальновидный бизнес – Far-sighted business
  • Дальновидная политика – Visionary policy
  • Дальновидный анализ – Foresight analysis
  • Дальновидные стратегии – Long-range strategies
  • Дальновидный взгляд на будущее – Visionary outlook on the future
  • Дальновидное развитие – Strategic development
  • Дальновидные перспективы – Insightful prospects
  • Дальновидный проект – Foresighted project
  • Дальновидные действия – Proactive actions
  • Дальновидные идеи – Visionary ideas
  • Дальновидный подход к обучению – Forward-thinking approach to education
  • Дальновидный специалист – Foresighted specialist
  • Дальновидное управление – Strategic management
  • Дальновидная стратегия маркетинга – Visionary marketing strategy