Перевод слова
Варианты перевода слова ценность на английском
Value [‘væljuː] — Ценность
- Market value — Рыночная ценность
- Intrinsic value — Внутренняя ценность
- Social value — Социальная ценность
Worth [wɜːrθ] — Достоинство, ценность
- Net worth — Чистые активы
- Emotional worth — Эмоциональная ценность
- Perceived worth — Восприятие ценности
Valuation [ˌvælju’eɪʃən] — Оценка
- Property valuation — Оценка имущества
- Business valuation — Оценка бизнеса
- Asset valuation — Оценка активов
Merit [‘mɛrɪt] — Заслуга, ценность
- Value of merit — Ценность заслуги
- Meritocratic value — Ценность заслуг
- Merit-based system — Система на основе заслуг
Основной перевод
Value
Часть речи
Существительное (русский),
noun (английский).
Транскрипция
[ˈvæljuː] (британский английский),[ˈvæljuː] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Ценность образования невозможно переоценить. — The value of education cannot be overstated.
- Какова истинная ценность жизни? — What is the true value of life?
- Эта картина имеет большую художественную ценность. — This painting has great artistic value.
- Ценность дружбы велика. — The value of friendship is immense.
- Вы можете оценить ценность этого имущества? — Can you assess the value of this property?
- В современном мире важна ценность времени. — In the modern world, the value of time is important.
- Мы должны учить детей уважать ценности общества. — We should teach children to respect the values of society.
- Ценность честности нельзя отрицать. — The value of honesty cannot be denied.
- Что для вас представляет большую ценность? — What holds greater value for you?
- Каждый человек имеет свою ценность. — Every person has their own value.
- Ценность данного проекта очевидна. — The value of this project is evident.
- Как можно определить ценность работы? — How can one determine the value of work?
- На рынке труда важна профессиональная ценность. — In the labor market, professional value is important.
- Ценность здоровья происходит из его хрупкости. — The value of health comes from its fragility.
- Какая ценность у этого изделия? — What is the value of this product?
- Ценность культуры должна сохраняться. — The value of culture must be preserved.
- Как вы измеряете ценность своих увлечений? — How do you measure the value of your hobbies?
- Мы часто забываем о ценности маленьких вещей. — We often forget the value of small things.
- Ценность интеллектуальной собственности растет. — The value of intellectual property is increasing.
- Вы понимаете, какую ценность представляет эта информация? — Do you understand what value this information holds?
- Ценность безопасности нельзя недооценивать. — The value of safety cannot be underestimated.
Однокоренные слова
- Ценить — To value
- Ценностный — Valuable
- Ценностное — Valuation
- Ценностный подход — Value-based approach
Формы слова
- Ценность (noun) — Value
- Ценности (plural noun) — Values
- Ценной (adjective) — Valuable
- Ценнее (comparative adjective) — More valuable
Словосочетания
- Ценность жизни — The value of life
- Ценность образования — The value of education
- Ценность времени — The value of time
- Ценность дружбы — The value of friendship
- Ценность семьи — The value of family
- Ценность культуры — The value of culture
- Ценность денег — The value of money
- Ценность здоровья — The value of health
- Ценность честности — The value of honesty
- Ценность труда — The value of work
- Ценность отношений — The value of relationships
- Ценность знаний — The value of knowledge
- Ценность опыта — The value of experience
- Ценность свободы — The value of freedom
- Ценность уважения — The value of respect
- Ценность справедливости — The value of justice
- Ценность искусства — The value of art
- Ценность идей — The value of ideas
- Ценность лидерства — The value of leadership
- Ценность инноваций — The value of innovation
- Ценность развития — The value of development
