Целостный

Перевод слова

Варианты перевода слова целостный на английский

Holistic [həʊ’lɪstɪk] – целостный

  • Holistic approach – целостный подход
  • Holistic view – целостное восприятие
  • Holistic medicine – целостная медицина

Integral [‘ɪntəɡrəl] – целостный

  • Integral part – целостная часть
  • Integral approach – интегральный подход
  • Integral role – целостная роль

Comprehensive [ˌkɒmprɪ’hɛnsɪv] – целостный

  • Comprehensive analysis – целостный анализ
  • Comprehensive plan – целостный план
  • Comprehensive understanding – целостное понимание

Основной перевод

Holistic

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском)

Транскрипция

[həʊˈlɪstɪk] (британский английский),
[hoʊˈlɪstɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Целостный подход к проекту обеспечил его успешное завершение. – A holistic approach to the project ensured its successful completion.
  • Мы должны рассмотреть целостный эффект изменений. – We need to consider the holistic effect of the changes.
  • Как вы понимаете целостный процесс обучения? – How do you understand the holistic learning process?
  • Целостное восприятие мира важно для нашего благополучия. – A holistic perception of the world is important for our well-being.
  • Целостный анализ данных помог выявить ключевые тенденции. – A holistic analysis of the data helped identify key trends.
  • Можно ли рассматривать эту проблему как целостную? – Can this issue be viewed as holistic?
  • Целостный дизайн здания учитывает все аспекты экологии. – A holistic design of the building takes all aspects of ecology into account.
  • Необходимо внедрить целостный подход к здравоохранению. – It is necessary to implement a holistic approach to healthcare.
  • Что такое целостная методология исследования? – What is a holistic research methodology?
  • Целостный взгляд на здоровье включает как физическое, так и психическое состояние. – A holistic view of health encompasses both physical and mental states.
  • Каковы преимущества целостного обучения? – What are the benefits of holistic education?
  • При составлении стратегии мы использовали целостный метод. – We used a holistic method in developing the strategy.
  • Целостный подход в управлении ресурсами позволяет избежать ошибок. – A holistic approach in resource management helps avoid mistakes.
  • Цель проекта – создание целостной системы. – The goal of the project is to create a holistic system.
  • Как вы можете объяснить целостность этой теории? – How can you explain the holism of this theory?
  • Целостный анализ позволяет увидеть всю картину. – A holistic analysis allows one to see the whole picture.
  • Каким образом целостный подход влияет на результаты? – How does a holistic approach influence the outcomes?
  • Целостный подход к организации труда может значительно повысить продуктивность. – A holistic approach to labor organization can significantly increase productivity.
  • Почему важно применять целостный принцип в образовании? – Why is it important to apply the holistic principle in education?
  • Целостное понимание концепции требует глубокого анализа. – A holistic understanding of the concept requires deep analysis.

Однокоренные слова

  • Целостность – Holism
  • Целостно – Wholly / Holistically

Формы слова

  • Целостный (прилагательное) – Holistic (adjective)
  • Целостное (средний род) – Holistic (neuter)
  • Целостные (множественное число) – Holistic (plural)

Словосочетания

  • Целостный подход – Holistic approach
  • Целостное восприятие – Holistic perception
  • Целостная картина – Holistic picture
  • Целостное образование – Holistic education
  • Целостное здоровье – Holistic health
  • Целостное развитие – Holistic development
  • Целостный анализ – Holistic analysis
  • Целостные методы – Holistic methods
  • Целостные идеи – Holistic ideas
  • Целостный взгляд – Holistic view
  • Целостное решение – Holistic solution
  • Целостная стратегия – Holistic strategy
  • Целостное планирование – Holistic planning
  • Целостный подход к здоровью – Holistic approach to health
  • Целостное понимание – Holistic understanding
  • Целостный метод обучения – Holistic teaching method
  • Целостные ценности – Holistic values
  • Целостное исследование – Holistic research
  • Целостная организация – Holistic organization
  • Целостный процесс – Holistic process