Перевод слова
Варианты перевода слова чужеродный на английский
Alien [‘eɪliən] – чуждый
- alien species – чужеродные виды
- alien environment – чуждая среда
- alien culture – чуждая культура
Foreign [‘fɔrɪn] – иностранный
- foreign body – чуждое тело
- foreign elements – чуждые элементы
- foreign influence – иностранное влияние
Strange [streɪndʒ] – странный
- strange phenomena – странные явления
- strange behavior – странное поведение
- strange concept – странное понятие
Основной перевод
Alien
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[ˈeɪliən] (британский английский),[ˈeɪliən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот предмет кажется чужеродным в нашей комнате. – This object seems alien in our room.
- Её идеи были чужеродными для нашей культуры. – Her ideas were foreign to our culture.
- Он всегда чувствовал себя чужеродным на этих встречах. – He always felt out of place at those meetings.
- Чужеродные организмы могут угрожать экосистеме. – Alien organisms can threaten the ecosystem.
- Ты можешь объяснить, почему это чужеродное поведение? – Can you explain why this behavior is alien?
- Фильм описывал чужеродные цивилизации. – The movie depicted alien civilizations.
- Это чужеродное чувство меня беспокоит. – This alien feeling worries me.
- Как можно принять чужеродные идеи? – How can one embrace alien ideas?
- Чужеродные растения быстро заселяют территорию. – Alien plants quickly colonize the area.
- Мы не привыкли к чужеродным традициям. – We are not used to alien traditions.
- Ты когда-нибудь сталкивался с чужеродными существами? – Have you ever encountered alien beings?
- Его акцент звучал слишком чужеродно для меня. – His accent sounded too foreign to me.
- Чужеродные виды ставят под угрозу местную флору. – Alien species threaten the local flora.
- Почему ты считаешь это чужеродным? – Why do you consider this alien?
- Кажется, я вижу чужеродные предметы в этом музее. – It seems I see alien items in this museum.
- Его стиль одежды выглядел чужеродным для нашей культуры. – His clothing style looked foreign to our culture.
- Что ты думаешь о чужеродных взглядах на жизнь? – What do you think about alien views on life?
- Как мы можем интегрировать чужеродные элементы в нашу жизнь? – How can we integrate alien elements into our lives?
- Чужеродные идеи часто вызывают споры. – Alien ideas often provoke disputes.
- Ты когда-нибудь ощущал себя чужеродным в своей стране? – Have you ever felt alien in your own country?
Однокоренные слова
- Чужеродность – Alienness
- Чуждый – Alien
Формы слова
- Чужеродный – Alien
- Чужеродное – Alien thing
- Чужеродные – Alien (plural)
Словосочетания
- Чужеродный организм – Alien organism
- Чужеродные виды – Foreign species
- Чужеродные вещества – Extraneous substances
- Чужеродная материя – Alien matter
- Чужеродный элемент – Foreign element
- Чужеродная культура – Alien culture
- Чужеродный ген – Foreign gene
- Чужеродный материал – Extraneous material
- Чужеродные микроорганизмы – Alien microorganisms
- Чужеродная информация – Extraneous information
- Чужеродные частицы – Alien particles
- Чужеродный язык – Foreign language
- Чужеродный аромат – Alien scent
- Чужеродная технология – Foreign technology
- Чужеродный элемент в экосистеме – Alien element in the ecosystem
- Чужеродные идеи – Foreign ideas
- Чужеродная среда – Alien environment
- Чужеродные характеристики – Foreign characteristics
- Чужеродные влияния – Alien influences
- Чужеродное поведение – Alien behavior