Чувственный

Перевод слова

Варианты перевода слова чувственный на английский

Sensual [‘sɛnʃuəl] — чувственный

  • Sensual experience — чувственный опыт
  • Sensual pleasure — чувственное удовольствие
  • Sensual arts — чувственные искусства

Passionate [‘pæʃənɪt] — страстный

  • Passionate love — страстная любовь
  • Passionate expression — страстное выражение
  • Passionate performance — страстное исполнение

Desirable [dɪ’zaɪərəbl] — желаемый

  • Desirable qualities — желаемые качества
  • Desirable features — желаемые черты
  • Desirable outcomes — желаемые результаты

Основной перевод

Sensual

Часть речи

Прилагательное в русском языке; adjective в английском языке.

Транскрипция

[ˈsɛnʃuəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Её чувства были очень чувственными. — Her feelings were very sensual.
  • Он написал чувственную поэму. — He wrote a sensual poem.
  • Фильм полон чувственных сцен. — The film is full of sensual scenes.
  • Она предпочитает чувственную музыку. — She prefers sensual music.
  • Ты чувствуешь эту чувственную атмосферу? — Do you feel this sensual atmosphere?
  • Эта чувственная одежда делает её привлекательной. — This sensual clothing makes her attractive.
  • Мы обсуждали чувственные аспекты искусства. — We discussed the sensual aspects of art.
  • Как ты воспринимаешь чувственное искусство? — How do you perceive sensual art?
  • Он создал чувственное изображение природы. — He created a sensual depiction of nature.
  • В этом романе много чувственных моментов. — There are many sensual moments in this novel.
  • Это был чувственный танец. — It was a sensual dance.
  • Ты когда-нибудь испытывал чувственные удовольствия? — Have you ever experienced sensual pleasures?
  • Эта картина излучает чувственную энергию. — This painting radiates sensual energy.
  • На празднике была очень чувственная музыка. — There was very sensual music at the party.
  • Почему ты выбираешь такие чувственные темы для обсуждения? — Why do you choose such sensual topics for discussion?
  • Его речь была чувственной и вдохновляющей. — His speech was sensual and inspiring.
  • Можно ли считать это чувственным выражением любви? — Can this be considered a sensual expression of love?
  • Она обладает чувственной красотой. — She has a sensual beauty.
  • Чувственность выражена в каждом движении. — Sensuality is expressed in every movement.
  • Как вы думаете, что делает искусство чувственным? — What do you think makes art sensual?

Однокоренные слова

  • Чувственность — Sensuality
  • Чувствовать — To feel
  • Чувствительный — Sensitive
  • Чувства — Feelings
  • Чувственный опыт — Sensual experience

Формы слова

  • Чувственный — Sensual
  • Чувственная — Sensual (feminine)
  • Чувственное — Sensual (neuter)
  • Чувственные — Sensual (plural)

Словосочетания

  • Чувственный опыт — Sensory experience
  • Чувственная любовь — Sensual love
  • Чувственное наслаждение — Sensual pleasure
  • Чувственная музыка — Sensual music
  • Чувственный аромат — Sensual fragrance
  • Чувственная фотография — Sensual photography
  • Чувственный танец — Sensual dance
  • Чувственное прикосновение — Sensual touch
  • Чувственная картина — Sensual painting
  • Чувственная поэзия — Sensual poetry
  • Чувственные отношения — Sensual relationship
  • Чувственная природа — Sensual nature
  • Чувственное восприятие — Sensual perception
  • Чувственный момент — Sensual moment
  • Чувственный вкус — Sensual taste
  • Чувственная атмосфера — Sensual atmosphere
  • Чувственные детали — Sensual details
  • Чувственное сознание — Sensual consciousness
  • Чувственные образы — Sensual images
  • Чувственная красота — Sensual beauty