Оправдать

Перевод слова

Варианты перевода слова оправдать на английский

Justify [‘dʒʌ.stɪ.faɪ] – оправдать

  • justify one’s actions – оправдать свои действия
  • justify a decision – оправдать решение
  • justify the means – оправдать средства

Validate [‘væl.ɪ.deɪt] – оправдать

  • validate a theory – оправдать теорию
  • validate one’s feelings – оправдать свои чувства
  • validate an argument – оправдать аргумент

Exonerate [ɪɡ’zɒ.nə.reɪt] – оправдать

  • exonerate from blame – оправдать от вины
  • exonerate a suspect – оправдать подозреваемого
  • exonerate someone from responsibility – оправдать кого-то от ответственности

Основной перевод

Justify

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈdʒʌstəfaɪ] (британский английский),
[ˈdʒʌstəˌfaɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он смог оправдать свои действия. – He was able to justify his actions.

2. Как ты можешь оправдать такое поведение? – How can you justify such behavior?

3. Она нашла доказательства, чтобы оправдать свое решение. – She found evidence to justify her decision.

4. Нам нужно оправдать затраты на проект. – We need to justify the expenses for the project.

5. У него нет способа оправдать свои поступки. – He has no way to justify his deeds.

6. Мы должны оправдать ожидания наших клиентов. – We must justify our clients’ expectations.

7. Ты не сможешь оправдать свою оплошность? – Can’t you justify your mistake?

8. Оправдай свою точку зрения аргументами. – Justify your viewpoint with arguments.

9. Я не вижу, как можно оправдать этот выбор. – I don’t see how this choice can be justified.

10. Как вы можете оправдать свою позицию? – How can you justify your stance?

11. Он долго думал, как оправдать отсутствия. – He thought for a long time about how to justify his absence.

12. Оправдай свои слова действиями. – Justify your words with actions.

13. Она пыталась оправдать свое молчание. – She tried to justify her silence.

14. Можно ли оправдать такую жестокость? – Can such cruelty be justified?

15. Я не могу оправдать твое решение. – I cannot justify your decision.

16. Ты сможешь оправдать свои действия для суда? – Will you be able to justify your actions for the court?

17. Мы должны найти способ оправдать эти результаты. – We must find a way to justify these results.

18. Он не смог оправдать свою точку зрения с помощью фактов. – He could not justify his point of view with facts.

19. Разве можно оправдать то, что он сделал? – Can what he did really be justified?

20. Нужен ли нам повод, чтобы оправдать такие изменения? – Do we need a reason to justify such changes?

Однокоренные слова

  • Оправдание – Justification
  • Оправдывающий – Justifying
  • Оправдательный – Exculpatory

Формы слова

  • Оправдал (прошедшее время) – Justified
  • Оправдаю (будущее время) – I will justify
  • Оправдывай (императив) – Justify!

Словосочетания

  • Оправдать свои действия – Justify one’s actions
  • Оправдать выбор – Justify the choice
  • Оправдать текст – Justify the text
  • Оправдать расходы – Justify the expenses
  • Оправдать решение – Justify the decision
  • Оправдать ожидания – Justify expectations
  • Оправдать время – Justify the time
  • Оправдать сомнения – Justify doubts
  • Оправдать уверенность – Justify confidence
  • Оправдать критику – Justify criticism
  • Оправдать свои слова – Justify one’s words
  • Оправдать ситуации – Justify the situations
  • Оправдать аргументы – Justify arguments
  • Оправдать поступки – Justify actions
  • Оправдать принос – Justify the yield
  • Оправдать цели – Justify the goals
  • Оправдать утверждение – Justify the statement
  • Оправдать последствия – Justify the consequences
  • Оправдать закон – Justify the law
  • Оправдать недостатки – Justify shortcomings
  • Оправдать меры – Justify the measures