Чумовой

Перевод слова

Варианты перевода слова чумовой на английский

Crazy [‘kreɪzi] – сумасшедший

  • Crazy idea – Безумная идея
  • Crazy party – Сумасшедшая вечеринка
  • Crazy person – Сумасшедший человек

Cool [kuːl] – классный

  • Cool stuff – Классные вещи
  • Cool place – Классное место
  • Cool guy – Классный парень

Awesome [‘ɔːsəm] – потрясающий

  • Awesome experience – Потрясающий опыт
  • Awesome view – Потрясающий вид
  • Awesome time – Потрясающее время

Основной перевод

cool

Часть речи

прилагательное (в русском), прилагательное (в английском)

Транскрипция

[kuːl] (британский английский),
[kul] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот фильм просто чумовой! – This movie is just awesome!
  • Как тебе новая игра? Она чумовая? – What do you think of the new game? Is it awesome?
  • На вечеринки было чумово весело! – The party was incredibly fun!
  • Его идеи всегда чумовые и оригинальные. – His ideas are always awesome and original.
  • Вы видели, как он танцевал? Это было чумово! – Did you see how he danced? It was awesome!
  • Чумовая погода сегодня, не правда ли? – The weather is awesome today, isn’t it?
  • Мне очень понравился твой новый стиль, он просто чумовой! – I really liked your new style, it’s just awesome!
  • Почему ты не пришел на концерт? Это была чумовая возможность! – Why didn’t you come to the concert? It was an awesome opportunity!
  • Вы слышали этот чумовой трек? – Have you heard this awesome track?
  • Это чумовой ресторан, мы должны сюда вернуться! – This restaurant is awesome, we should come back here!
  • Чумовой опыт, не забудь рассказать о нем! – Awesome experience, don’t forget to share about it!
  • Почему ты так tranquilo? Разве это не чумовая новость? – Why are you so calm? Isn’t this awesome news?
  • Ты видел его чумовой дом? – Have you seen his awesome house?
  • Что ты думаешь о ее новой прическе? Она чумовая? – What do you think of her new haircut? Is it awesome?
  • Давай проведем чумовой уикенд! – Let’s have an awesome weekend!
  • Чумовая песня! Сразу поднимает настроение. – Awesome song! It instantly lifts my mood.
  • Ты знаешь, что у него чумовая коллекция машин? – Did you know he has an awesome car collection?
  • Какой чумовой матч мы сегодня смотрели! – What an awesome match we watched today!
  • Это чумовая идея для проекта! – This is an awesome idea for the project!
  • Почему ты не пробуешь чумовую еду здесь? – Why aren’t you trying the awesome food here?

Однокоренные слова

  • Чумовина – awesome thing
  • Чумовойщик – awesomeness
  • Чумовей – to amaze

Формы слова

  • Чумовой (masculine) – awesome (masculine)
  • Чумовая (feminine) – awesome (feminine)
  • Чумовое (neuter) – awesome (neuter)
  • Чумовые (plural) – awesome (plural)

Словосочетания

  • Чумовой вечер – Awesome evening
  • Чумовой концерт – Incredible concert
  • Чумовой фильм – Amazing movie
  • Чумовой день – Great day
  • Чумовая вечеринка – Fantastic party
  • Чумовая погода – Fantastic weather
  • Чумовая идея – Brilliant idea
  • Чумовой лучший друг – Awesome best friend
  • Чумовая игра – Epic game
  • Чумовое путешествие – Awesome trip
  • Чумовой подарок – Great gift
  • Чумовая зарплата – Fantastic salary
  • Чумовая машина – Cool car
  • Чумовой проект – Awesome project
  • Чумовая музыка – Amazing music
  • Чумовая комедия – Hilarious comedy
  • Чумовые каникулы – Awesome vacation
  • Чумовой стиль – Unique style
  • Чумовой успех – Incredible success
  • Чумовой кулинар – Amazing cook