Чума

Перевод слова

Варианты перевода слова чума на английский

Plague [pleɪɡ] – чума

  • Bubonic plague – бубонная чума
  • Black plague – черная чума
  • Plague doctor – доктор чумы

Pestilence [pɛstɪləns] – чума

  • Medieval pestilence – средневековая чума
  • Pestilence outbreak – вспышка чумы
  • Pestilential disease – чумное заболевание

Epidemic [ɛpɪ’dɛmɪk] – эпидемия (в контексте чумы)

  • Rising epidemic – растущая эпидемия
  • Control the epidemic – контролировать эпидемию
  • Epidemic spread – распространение эпидемии

Основной перевод

Plague

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pleɪg] (британский английский),
[pleɪg] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Чума уничтожила целые города в средние века. – The plague destroyed entire cities in the Middle Ages.
  • Каковы основные симптомы чумы? – What are the main symptoms of the plague?
  • В Италии вспыхнула новая эпидемия чумы. – A new plague epidemic broke out in Italy.
  • Чума была одним из самых страшных заболеваний в истории человечества. – The plague was one of the most terrible diseases in human history.
  • Существуют ли современные методы лечения чумы? – Are there modern treatments for the plague?
  • Он изучал влияние чумы на экономику Европы. – He studied the impact of the plague on Europe’s economy.
  • Чума считается зоонозным заболеванием. – The plague is considered a zoonotic disease.
  • Есть ли вакцина против чумы? – Is there a vaccine against the plague?
  • Чума вызывалась бактерией Yersinia pestis. – The plague was caused by the bacterium Yersinia pestis.
  • Насколько быстро распространяется чума? – How quickly does the plague spread?
  • Чума оставила глубокий след в культуре. – The plague left a deep mark on culture.
  • Изучение чумы поможет предотвратить будущие эпидемии. – Studying the plague will help prevent future epidemics.
  • Он написал книгу о чуме в истории человечества. – He wrote a book about the plague in human history.
  • Каковы последствия пережитой эпидемии чумы? – What are the consequences of having survived a plague epidemic?
  • Чума затронула многих людей в тот период. – The plague affected many people during that time.
  • Можем ли мы избежать второй волны чумы? – Can we avoid a second wave of the plague?
  • Его предок выжил во время чумы. – His ancestor survived during the plague.
  • Чума порождает страх и паника в обществе. – The plague breeds fear and panic in society.
  • Каковы основные источники инфекции чумы? – What are the main sources of plague infection?
  • Вспышка чумы в регионе стала предметом обсуждения. – The plague outbreak in the region became a topic of discussion.

Однокоренные слова

  • Чумной (Plague-related)
  • Чумное (Plague-like)
  • Чумой (With the plague)

Формы слова

  • Чума (Plague)
  • Чумы (Plagues)
  • Чуме (To the plague)
  • Чумой (With the plague)

Словосочетания

  • Чума, как болезнь – Plague as a disease
  • Чума 14 века – Plague of the 14th century
  • Чумная инфекция – Plague infection
  • Чума в истории – Plague in history
  • Чумной эпидемии – Plague epidemic
  • Чума в Европе – Plague in Europe
  • Чума и смерть – Plague and death
  • Чума в литературе – Plague in literature
  • Чумной ямщик – Plague carrier
  • Чумовая палата – Plague hospital
  • Чума в детстве – Plague in childhood
  • Чума и искусство – Plague and art
  • Чума, как метафора – Plague as a metaphor
  • Чумное время – Plague time
  • Чумная болезнь – Plague disease
  • Чума и религия – Plague and religion
  • Чума и медицина – Plague and medicine
  • Чума в современном мире – Plague in the modern world
  • Чума в мифологии – Plague in mythology
  • Чума и общество – Plague and society
  • Чумная карта – Plague map