Перевод слова
Варианты перевода слова чокнутый на английский
Crazy [‘kreɪ.zi] – безумный, чокнутый
- He’s crazy about her – Он по уши влюблён в неё
- That’s a crazy idea – Это безумная идея
- Don’t be crazy – Не будь чокнутым
Nutty [‘nʌ.ti] – чокнутый, сумасшедший
- She has a nutty sense of humor – У неё чокнутый юмор
- He’s just a little nutty – Он просто немного чокнутый
- That sounds nutty – Это звучит чокнуто
Loony [‘luː.ni] – чокнутый, безумный
- He’s a loony character – Он чокнутый персонаж
- They think I’m loony – Они думают, что я чокнутый
- What a loony thing to say! – Какое чокнутое заявление!
Wacky [‘wæ.ki] – странный, чокнутый
- It’s a wacky situation – Это чокнутая ситуация
- He has a wacky personality – У него чокнутая личность
- Wacky ideas can be fun – Чокнутые идеи могут быть забавными
Основной перевод
Crazy
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈkreɪ.zi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда ведёт себя чокнутым. – He always acts crazy.
2. Ты не нашёл его чокнутым, когда он пришёл? – Didn’t you find him crazy when he came?
3. У неё чокнутые идеи по поводу свадьбы. – She has crazy ideas about the wedding.
4. Этот фильм о чокнутом ученом. – This movie is about a crazy scientist.
5. Может, он просто чокнутый? – Maybe he’s just crazy?
6. Все считают его чокнутым, но я его понимаю. – Everyone thinks he’s crazy, but I understand him.
7. Чокнутые поступки иногда делают жизнь интереснее. – Crazy actions sometimes make life more interesting.
8. Она выглядела чокнутой, когда смеялась одна. – She looked crazy when she was laughing alone.
9. Зачем ты ведёшь себя чокнутым? – Why are you acting crazy?
10. Этот чокнутый план может сработать! – This crazy plan might work!
11. У него чокнутая привычка петь в душе. – He has a crazy habit of singing in the shower.
12. Ты правда считаешь её чокнутой? – Do you really think she’s crazy?
13. Я люблю чокнутых людей, они всегда интересные. – I love crazy people, they’re always interesting.
14. Что ты думаешь о чокнутых теориях заговора? – What do you think about crazy conspiracy theories?
15. Он говорит такие чокнутые вещи! – He says such crazy things!
16. Да, она действительно чокнутая, но это делает её уникальной. – Yes, she is really crazy, but that makes her unique.
17. Я чокнутый фанат этой группы. – I am a crazy fan of this band.
18. По-твоему, это чокнутое решение? – Do you think this is a crazy decision?
19. Я не понимаю, почему все называют его чокнутым. – I don’t understand why everyone calls him crazy.
20. Иногда он ведёт себя так, будто он чокнутый. – Sometimes he acts like he’s crazy.
Однокоренные слова
- Чокнутый – Crazy
- Чокнуться – To go crazy
- Чокнутие – Craziness
Формы слова
- Чокнутый – Crazy (masculine form)
- Чокнутая – Crazy (feminine form)
- Чокнутые – Crazy (plural form)
Словосочетания
- Он совсем чокнутый. – He is totally crazy.
- У неё чокнутые идеи. – She has some crazy ideas.
- В этой шутке что-то чокнутое. – There’s something silly about this joke.
- Почему ты такой чокнутый? – Why are you so insane?
- Это чокнутая история. – This is a crazy story.
- Чокнутые выходки. – Crazy antics.
- Он выглядит чокнутым. – He looks insane.
- Чокнутый персонаж в фильме. – A crazy character in the movie.
- У него чокнутый взгляд. – He has a crazy look in his eyes.
- Это чокнутая ситуация. – This is a crazy situation.
- Кажется, она чокнутая. – She seems a bit crazy.
- Это чокнутое поведение. – This is crazy behavior.
- Я знаю чокнутого человека. – I know a crazy person.
- Чокнутые решения. – Crazy decisions.
- Он всегда делает чокнутые вещи. – He always does crazy things.
- Не обращай внимания на его чокнутые идеи. – Don’t pay attention to his crazy ideas.
- Ты чокнутый, если думаешь так. – You’re crazy if you think that.
- Эта песня такая чокнутая. – This song is so crazy.
- Я не могу поверить в его чокнутые планы. – I can’t believe his crazy plans.
- Это чокнутый образ жизни. – This is a crazy lifestyle.
- Чокнутый шутник. – A crazy joker.