Перевод слова
Варианты перевода слова четверть на английский
Quarter [‘kwɔːrtər] – четверть
- One quarter – одна четверть
- Quarter of an hour – четверть часа
- Quarter past three – четверть четвертого
Fourth [fɔːrθ] – четвертая часть
- One fourth – одна четвертая
- Divided into fourths – разделенный на четвертые части
- Fourth of July – Четвертое июля
Quarterly [‘kwɔːrtərli] – ежеквартально
- Quarterly report – ежеквартальный отчет
- Quarterly meeting – ежеквартальная встреча
- Quarterly results – ежеквартальные результаты
Основной перевод
Quarter
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˈkwɔːtə] (британский английский),[ˈkwɔrtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я прочитал четверть книги. – I read a quarter of the book.
- Сколько времени осталось до четверти восьмого? – What time is it until a quarter to eight?
- Мы разделили торт на четыре четверти. – We split the cake into four quarters.
- Четверть населения города говорит на английском. – A quarter of the city’s population speaks English.
- Что ты будешь делать в четверть десятая? – What will you do at a quarter past ten?
- Я собираюсь отдохнуть четверть часа. – I plan to rest for a quarter of an hour.
- Он сдал четверть экзамена. – He passed a quarter of the exam.
- Четверть пути уже пройдена. – A quarter of the way has already been traveled.
- Вы можете дать мне четверть доллара? – Can you give me a quarter dollar?
- Четверть бюджета была потрачена на рекламу. – A quarter of the budget was spent on advertising.
- Она учится на четверть лучше, чем в прошлом году. – She studies a quarter better than last year.
- Какой у вас четверть? – What quarter are you in?
- Я посетил четверть страны за лето. – I visited a quarter of the country over the summer.
- Что происходит в четверть после двенадцати? – What happens at a quarter past twelve?
- Мы остались с четвертью пирога. – We were left with a quarter of the pie.
- Какой у вас процент выполненных задач в четверти? – What percentage of tasks were completed in the quarter?
- Это четверть моего времени. – This is a quarter of my time.
- Ты знаешь, что такое четверть? – Do you know what a quarter is?
- Я закончу свои дела через четверть часа. – I will finish my tasks in a quarter of an hour.
- Где я могу купить четверть фунта кофе? – Where can I buy a quarter pound of coffee?
- Могу я взять четверть яблока? – May I take a quarter of an apple?
Однокоренные слова
- Четвертый – Fourth
- Четвертьфинал – Quarterfinal
- Четвертушечка – Quarter (diminutive)
- Четвертовать – To quarter (divide into quarters)
Формы слова
- Четверть – Quarter
- Четверти – Quarters (plural)
- Четвертями – By quarters (instrumental plural)
- Четвертью – With a quarter (instrumental singular)
Словосочетания
- Четверть часа – Quarter of an hour
- Четверть финала – Quarter-final
- Четверть стакана – Quarter of a glass
- Четверть земли – Quarter of land
- Четверть куплю – I’ll buy a quarter
- Четверть месяца – Quarter of a month
- Четверть словом – Quarter word
- Четверть запасов – Quarter of supplies
- Четверть дохода – Quarter of income
- Четверть энергии – Quarter of energy
- Четверть жизни – Quarter of life
- Четверть времени – Quarter of time
- Четверть команды – Quarter of the team
- Четверть планеты – Quarter of the planet
- Четверть улицы – Quarter of the street
- Четверть кухни – Quarter of the kitchen
- Четверть страны – Quarter of the country
- Четверть работы – Quarter of the work
- Четверть кошелька – Quarter of the wallet
- Четверть бизнеса – Quarter of the business
- Четверть учебного года – Quarter of the academic year