Воспитанник

Перевод слова

Варианты перевода слова воспитанник на английский

Cadet [kə’det] – Воспитанник

  • military cadet – военнослужащий воспитанник
  • cadet school – школа для воспитанников
  • junior cadet – юный воспитанник

Disciple [dɪ’saɪpəl] – Воспитанник

  • spiritual disciple – духовный воспитанник
  • training disciple – воспитанник на обучении
  • loyal disciple – преданный воспитанник

Pupil [‘pjuːpəl] – Ученик, воспитанник

  • school pupil – школьный воспитанник
  • pupil teacher – воспитанник-учитель
  • bright pupil – талантливый воспитанник

Основной перевод

pupil

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈpjuː.pəl] (британский английский),
[ˈpjuː.pəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Воспитанник этого интерната стал известным художником. – The pupil of this boarding school became a famous artist.
  • Он был лучшим воспитанником в классе. – He was the best student in the class.
  • Вы знаете, кто является воспитанником этого университета? – Do you know who is an alumnus of this university?
  • Воспитанник детского дома часто рассказывает о своей жизни. – The orphanage graduate often talks about his life.
  • Она гордится тем, что ее сын – воспитанник школы искусств. – She is proud that her son is a graduate of the art school.
  • Какой воспитанник представил лучший проект? – Which student presented the best project?
  • Воспитанники спортивной секции выигрывают соревнования. – The students of the sports section win competitions.
  • Ты знаком с воспитанником, который занял первое место в конкурсе? – Are you familiar with the pupil who took first place in the competition?
  • Воспитанник театральной школы получил главную роль. – The graduate of the drama school got the main role.
  • Как вы думаете, стал ли он успешным воспитанником? – Do you think he became a successful graduate?
  • Все воспитанники получили сертификаты об окончании. – All the students received certificates of completion.
  • Мы пригласили всех воспитанников на встречу выпускников. – We invited all graduates to the alumni meeting.
  • Воспитанник колледжа выиграл стипендию на обучение за границей. – The college student won a scholarship for studying abroad.
  • Сколько воспитанников сейчас в этой программе? – How many pupils are currently in this program?
  • Многие воспитанники этой школы работают в крупных компаниях. – Many graduates of this school work in large companies.
  • Кто из воспитанников лучше всего показал себя на экзаменах? – Which pupil performed best on the exams?
  • Воспитанники, участвующие в программе обмена, возвращаются с новыми знаниями. – Students participating in the exchange program return with new knowledge.
  • Должны ли все воспитанники проходить практику? – Should all students undergo an internship?
  • Воспитанники нашего училища всегда отличались высоким уровнем подготовки. – The students of our school have always distinguished themselves by a high level of preparation.
  • Каковы перспективы для воспитанников этого учебного заведения? – What are the prospects for the graduates of this educational institution?

Однокоренные слова

  • Воспитание – Upbringing
  • Воспитатель – Educator
  • Воспитывать – To educate

Формы слова

  • Воспитанник – Pupil/Graduate
  • Воспитанница – Pupil (female)
  • Воспитанники – Pupils/Graduates (plural)

Словосочетания

  • Воспитанник школы – Student of the school
  • Воспитанник детского дома – Ward of an orphanage
  • Воспитанник интерната – Pupil of a boarding school
  • Воспитанник спортивной секции – Trainee of a sports club
  • Воспитанник театральной студии – Student of a drama studio
  • Воспитанник музыкальной школы – Student of a music school
  • Воспитанник художественной школы – Student of an art school
  • Воспитанник организации – Protégé of the organization
  • Воспитанник общеобразовательной школы – Student of a secondary school
  • Воспитанник образовательного учреждения – Student of an educational institution
  • Воспитанник детского сада – Preschooler
  • Воспитанник программы стажировок – Intern of the internship program
  • Воспитанник молодежного центра – Trainee of the youth center
  • Воспитанник летней школы – Student of a summer school
  • Воспитанник программы обмена – Exchange program participant
  • Воспитанник аграрного колледжа – Student of an agricultural college
  • Воспитанник школы ремесел – Student of a crafts school
  • Воспитанник психологической программы – Participant in a psychological program
  • Воспитанник подготовительного курса – Student of a preparatory course
  • Воспитанник лектория – Attendee of a lecture series