Челюсть

Перевод слова

Варианты перевода слова челюсть на английский

Jaw [dʒɔː] – Челюсть

  • Open jaw – Открытая челюсть
  • Broken jaw – Сломанная челюсть
  • Jaw pain – Боль в челюсти

Mandible [‘mændɪbəl] – Нижняя челюсть

  • Mandible fracture – Перелом нижней челюсти
  • Mandible swing – Колебание нижней челюсти
  • Mandible joint – Сустав нижней челюсти

Mouth [maʊθ] – Рот (в контексте челюсти)

  • Open mouth – Открытый рот
  • Mouth guard – Защита для зубов
  • Close your mouth – Закрой рот

Основной перевод

Jaw

Часть речи

Существительное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[dʒɔː] (британский английский),
[dʒɔ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Челюсть человека состоит из нескольких частей. – The human jaw consists of several parts.
  • Он сломал челюсть во время драки. – He broke his jaw during the fight.
  • Почему твоя челюсть так сильно болит? – Why does your jaw hurt so much?
  • У него была челюсть, как у льва. – He had a jaw like a lion.
  • Челюсть животного была мощной. – The animal’s jaw was powerful.
  • Я чувствую напряжение в челюсти. – I feel tension in my jaw.
  • Доктор осмотрел мою челюсть. – The doctor examined my jaw.
  • Почему ты держишь челюсть сжатой? – Why are you clenching your jaw?
  • У него на челюсти был шрам. – He had a scar on his jaw.
  • Ты можешь открыть челюсть шире? – Can you open your jaw wider?
  • Врач сказал, что мне нужно сделать рентген челюсти. – The doctor said I need to get an X-ray of my jaw.
  • Она раскатала челюсть, чтобы расслабиться. – She rolled her jaw to relieve tension.
  • Он поранил челюсть, когда упал. – He injured his jaw when he fell.
  • Как работает твоя челюсть при жевании? – How does your jaw work while chewing?
  • Челюсть у этого животного очень сильная. – The jaw of this animal is very strong.
  • Почему ты держишь челюсть открытой? – Why are you keeping your jaw open?
  • Его челюсть была напряжена от стресса. – His jaw was tense from stress.
  • Челюсть может влиять на речь. – The jaw can affect speech.
  • Работа с челюстью требует терпения. – Working with the jaw requires patience.
  • Как выглядит твоя челюсть на рентгене? – What does your jaw look like on the X-ray?

Однокоренные слова

  • Челюстной – Jaw (adjective)
  • Челюстной сустав – Temporomandibular joint

Формы слова

  • Челюсть (noun) – Jaw
  • Челюсти (plural noun) – Jaws
  • Челюстям (plural dative) – To the jaws
  • Челюстью (instrumental singular) – With the jaw

Словосочетания

  • Челюсть человека – Human jaw
  • Сломанная челюсть – Broken jaw
  • Челюсть животного – Animal jaw
  • Челюсть снизу – Lower jaw
  • Челюсть сверху – Upper jaw
  • Зубы в челюсти – Teeth in the jaw
  • Проблемы с челюстью – Jaw problems
  • Челюстной сустав – Jaw joint
  • Челюстная боль – Jaw pain
  • Челюстные мышцы – Jaw muscles
  • Челюстная операция – Jaw surgery
  • Движения челюсти – Jaw movements
  • Сжатая челюсть – Clenched jaw
  • Свободная челюсть – Loose jaw
  • Упражнения для челюсти – Jaw exercises
  • Регулировка челюсти – Jaw alignment
  • Челюстная структура – Jaw structure
  • Челюсть в состоянии покоя – Jaw at rest
  • Челюсть и лицо – Jaw and face
  • Челюсть верхнего ряда – Upper row of the jaw