Частота

Перевод слова

Варианты перевода слова частота на английский

Frequency [‘friːkwənsi] – частота

  • high frequency – высокая частота
  • low frequency – низкая частота
  • frequency distribution – распределение частот

Основной перевод

Frequency

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский).

Транскрипция

[ˈfriːkwənsi] (британский английский),
[ˈfriːkwənsi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Частота измерения температуры очень важна в медицине. – The frequency of measuring temperature is very important in medicine.

2. Какова частота обновления данных? – What is the frequency of data updates?

3. Мы должны увеличить частоту встреч с клиентами. – We need to increase the frequency of meetings with clients.

4. Частота использования этого слова снизилась. – The frequency of usage of this word has decreased.

5. Она изучает частоту волновых колебаний. – She studies the frequency of wave oscillations.

6. Какова частота сигналов в этой системе? – What is the frequency of signals in this system?

7. Частота посещаемости мероприятий растет. – The frequency of event attendance is increasing.

8. Я заметил высокую частоту ошибок в отчете. – I noticed a high frequency of errors in the report.

9. Частота обсуждения этой темы важна для понимания. – The frequency of discussing this topic is important for understanding.

10. Какова частота ваших тренировок? – What is the frequency of your workouts?

11. Частота волн влияет на их длину. – The frequency of waves affects their length.

12. Она исследует частоту аварий на дорогах. – She is researching the frequency of accidents on the roads.

13. Частота публикаций в журнале возросла. – The frequency of publications in the magazine has increased.

14. Какова частота использования социальных сетей среди молодежи? – What is the frequency of social media usage among young people?

15. Частота общения зависит от отношений между людьми. – The frequency of communication depends on the relationships between people.

16. Частота изменений в законодательстве может быть высокой. – The frequency of changes in legislation can be high.

17. Какова частота заседаний совета? – What is the frequency of council meetings?

18. Частота рождения детей в этом районе стабилизировалась. – The frequency of births in this area has stabilized.

19. Она отслеживает частоту публикаций в блоге. – She monitors the frequency of posts in the blog.

20. Как часто вы проверяете почту? – How often do you check your email?

Однокоренные слова

  • Частотный – Frequency (adjective)
  • Частотность – Frequency (noun)

Формы слова

  • Частота – Frequency (nominative singular)
  • Частоты – Frequencies (nominative plural)
  • Частоте – Frequency (prepositional singular)
  • Частотам – Frequencies (dative plural)

Словосочетания

  • Частота использования – Frequency of use
  • Частота встречаемости – Frequency of occurrence
  • Высокая частота – High frequency
  • Низкая частота – Low frequency
  • Частота звука – Sound frequency
  • Частота колебаний – Frequency of oscillation
  • Частота обновления – Update frequency
  • Частота сигналов – Signal frequency
  • Частота ошибок – Error frequency
  • Частота запросов – Request frequency
  • Статистическая частота – Statistical frequency
  • Частота транзакций – Transaction frequency
  • Нормальная частота – Normal frequency
  • Частота откликов – Response frequency
  • Частота визитов – Visit frequency
  • Частота уроков – Lesson frequency
  • Частота загрузки – Download frequency
  • Частота повторений – Repetition frequency
  • Частота изменений – Change frequency
  • Частота контактов – Contact frequency
  • Частота платежей – Payment frequency