Перевод слова
Варианты перевода слова чаровать на английский
To enchant [ɪn’tʃænt] – чаровать
- To enchant someone – очаровать кого-то
- To be enchanted by something – быть очарованным чем-то
- To enchant the audience – очаровать аудиторию
To charm [tʃɑrm] – очаровать
- To charm someone with a smile – очаровать кого-то улыбкой
- To have a charming personality – иметь очаровательную личность
- To charm the guests – очаровать гостей
To fascinate [‘fæsɪneɪt] – очаровать, заворожить
- To fascinate the children – очаровать детей
- To be fascinated by nature – быть очарованным природой
- To fascinate the audience with a story – очаровать аудиторию историей
Основной перевод
Enchant
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский).
Транскрипция
[ɪnˈtʃɑːnt] (британский английский),[ɪnˈtʃænt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта музыка всегда чарует меня. – This music always enchants me.
- Он смог чаровать всех своим талантом. – He was able to charm everyone with his talent.
- Как она может так легко чаровать людей? – How can she enchant people so easily?
- Чарующий вечер был полон волшебства. – The enchanting evening was full of magic.
- Она обладает способностью чаровать даже самых критичных зрителей. – She has the ability to charm even the most critical audience.
- Его голос чаровал меня на протяжении всего концерта. – His voice enchanted me throughout the concert.
- На что ты надеешься, когда пытаешься так чаровать окружающих? – What do you hope for when you try to charm those around you?
- Она знала, что может чаровать его своим обаянием. – She knew she could enchant him with her charm.
- Зачем ты хочешь его чаровать? – Why do you want to charm him?
- Каждый раз, когда она выступает, она чарует публику. – Every time she performs, she enchants the audience.
- Это заклинание может чаровать людей. – This spell can enchant people.
- Ты действительно думаешь, что можно так чаровать друзей? – Do you really think you can charm your friends like that?
- Чарующая природа этого места привлекает туристов. – The enchanting nature of this place attracts tourists.
- Чаровал ли он тебя своим рассказом? – Did he charm you with his story?
- Я был приятно удивлён, как он смог её чаровать. – I was pleasantly surprised at how he managed to charm her.
- Каковы секреты чарования публики? – What are the secrets to charming an audience?
- Она купила платье, чтобы чаровать его на встрече. – She bought a dress to enchant him at the meeting.
- Можно ли использовать это заклинание, чтобы чаровать животных? – Can this spell be used to enchant animals?
- В его стихах есть что-то чарующее. – There is something enchanting in his poems.
- Почему ты не пытался чаровать её с начала вечера? – Why didn’t you try to charm her from the beginning of the evening?
Однокоренные слова
- Чарующий – Enchanting
- Чарование – Enchantment
- Очарование – Charm
- Чаровательный – Charming
Формы слова
- Чаровать (инфинитив) – To enchant
- Чарует (3-е лицо, настоящее время) – Charms
- Чаровал (прошедшее время) – Enchanted
- Чарующий (причастие) – Enchanting
Словосочетания
- Чаровать своей красотой – To enchant with her beauty
- Чаровать зрителей – To captivate the audience
- Чаровать своим голосом – To mesmerize with one’s voice
- Чаровать необычайным талантом – To charm with extraordinary talent
- Чаровать музыку – To enchant with music
- Чаровать обаянием – To cast a spell with charisma
- Чаровать в танце – To enchant in dance
- Чаровать вечернюю атмосферу – To enchant the evening atmosphere
- Чаровать своим умом – To captivate with one’s mind
- Чаровать своими стихами – To enchant with one’s poetry
- Чаровать праздником – To enchant with a celebration
- Чаровать сказками – To mesmerize with tales
- Чаровать яркими красками – To enchant with vivid colors
- Чаровать друзей – To charm friends
- Чаровать любовными письмами – To enchant with love letters
- Чаровать добротой – To charm with kindness
- Чаровать духовной глубиной – To enchant with spiritual depth
- Чаровать великолепным пейзажем – To captivate with a magnificent landscape
- Чаровать харизмой – To enchant with charisma
- Чаровать своим стилем – To charm with one’s style