Бывший

Перевод слова

Варианты перевода слова бывший на английский

Former [‘fɔːrmər] – бывший

  • Former president – бывший президент
  • Former employee – бывший сотрудник
  • Former partner – бывший партнер

Ex [ɛks] – бывший

  • Ex-wife – бывшая жена
  • Ex-boyfriend – бывший парень
  • Ex-colleague – бывший коллега

Past [pæst] – прежний, бывший

  • Past achievements – прежние достижения
  • Past experiences – прежний опыт
  • Past relationships – бывшие отношения

Основной перевод

Former

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈfɔːrmər] (британский английский),
[ˈfɔrmər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был бывшим президентом страны. – He was a former president of the country.
  • Моя бывшая девушка написала мне письмо. – My ex-girlfriend wrote me a letter.
  • Бывшие члены клуба теперь работают в других организациях. – Former club members now work in other organizations.
  • Почему ты встретился с вашим бывшим коллегой? – Why did you meet with your former colleague?
  • Она живет с бывшим мужем. – She lives with her ex-husband.
  • Как ты относишься к своим бывшим друзьям? – What do you think about your former friends?
  • Он вспомнил о своем бывшем тренере. – He remembered his former coach.
  • Ее бывший работодатель нашел новую работу. – Her former employer found a new job.
  • Я часто думаю о своих бывших учителях. – I often think about my former teachers.
  • Почему она не хочет говорить с своим бывшим? – Why doesn’t she want to talk to her ex?
  • Бывший министр экономики дал интервью. – The former minister of economy gave an interview.
  • Как твой бывший исполнил эту песню? – How did your ex perform that song?
  • Его бывшая компания переживает трудные времена. – His former company is going through hard times.
  • Я не понимаю, почему он все еще общается с бывшими партнершами. – I don’t understand why he still talks to his ex-partners.
  • Бывшие студенты встречи будут полезны для новых. – Meetings with former students will be useful for newcomers.
  • Ты видел ее с бывшим другом? – Did you see her with her ex-friend?
  • Бывшая звезда поп-музыки выпустила новый альбом. – The former pop star released a new album.
  • Почему ты не пригласил своего бывшего на свадьбу? – Why didn’t you invite your ex to the wedding?
  • Я вспомнил о своем бывшем соседе. – I remembered my former neighbor.
  • Она рассказывает о своем бывшем мужем, как о хорошем человеке. – She talks about her ex-husband as a good person.

Однокоренные слова

  • Бывший – Former
  • Бывшая – Former (female)
  • Бывшие – Former (plural)
  • Бывший статус – Former status
  • Бывшая работа – Former job

Формы слова

  • Бывший (мужской род) – Former (masculine)
  • Бывшая (женский род) – Former (feminine)
  • Бывшее (средний род) – Former (neuter)
  • Бывшие (множественное число) – Former (plural)

Словосочетания

  • Бывший муж – Ex-husband
  • Бывшая жена – Ex-wife
  • Бывший друг – Ex-friend
  • Бывший президент – Former president
  • Бывший коллега – Former colleague
  • Бывший работодатель – Former employer
  • Бывший дом – Former house
  • Бывший ученик – Former student
  • Бывший фанат – Former fan
  • Бывший партнер – Former partner
  • Бывший начальник – Former boss
  • Бывший город – Former city
  • Бывший клуб – Former club
  • Бывшие времена – Former times
  • Бывший проект – Former project
  • Бывшие отношения – Former relationships
  • Бывший сотрудник – Former employee
  • Бывший адрес – Former address
  • Бывшая любовь – Former love
  • Бывшие друзья – Former friends
  • Бывший стиль – Former style