Буровой

Перевод слова

Варианты перевода слова буровой на английский

Drilling [‘drɪlɪŋ] – буровой

  • Drilling rig – буровая установка
  • Drilling operation – буровая операция
  • Drilling fluid – буровая жидкость

Oil rig [ɔɪl rɪg] – нефтяная буровая установка

  • Offshore oil rig – морская нефтяная буровая установка
  • Drilling oil rig – буровая установка для нефти
  • Fixed oil rig – стационарная нефтяная буровая установка

Exploratory drilling [ɪk’splɔːrətɔːri ‘drɪlɪŋ] – разведочное бурение

  • Exploratory drilling program – программа разведочного бурения
  • Exploratory drilling project – проект разведочного бурения
  • Exploratory drilling site – площадка для разведочного бурения

Основной перевод

Drilling

Часть речи

Прилагательное (русский язык),
существительное (английский язык).

Транскрипция

[ˈdrɪlɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Буровой станок используется для добычи полезных ископаемых. – The drilling rig is used for extracting minerals.

2. Какие услуги предоставляет буровая компания? – What services does the drilling company provide?

3. Буровые работы проводятся на глубине 200 метров. – Drilling operations are carried out at a depth of 200 meters.

4. Вы знаете, какие технологии применяются в бурении? – Do you know what technologies are used in drilling?

5. Буровая установка нуждается в регулярном обслуживании. – The drilling rig requires regular maintenance.

6. Сколько времени занимает бурение скважины? – How long does it take to drill a well?

7. Буровые мастера обладают специфическими навыками. – Drilling masters possess specific skills.

8. Когда будет завершен этот буровой проект? – When will this drilling project be completed?

9. Буровая платформа расположена в Северном море. – The drilling platform is located in the North Sea.

10. Какой тип бурового оборудования вы используете? – What type of drilling equipment do you use?

11. Буровой процесс требует точности и опытности. – The drilling process requires precision and experience.

12. Где находятся буровые скважины в нашем регионе? – Where are the drilling wells located in our region?

13. Новые технологии улучшают эффективность буровых работ. – New technologies improve the efficiency of drilling operations.

14. Почему буровая компания выбрала эту локацию? – Why did the drilling company choose this location?

15. Буровая наклонная скважина сложнее вертикальной? – Is a directional drilling well more complicated than a vertical one?

16. Вы слышали о новейших буровых методах? – Have you heard about the latest drilling methods?

17. Буровые растворы используются для охлаждения оборудования. – Drilling fluids are used to cool the equipment.

18. Каковы экологические риски буровых работ? – What are the environmental risks of drilling operations?

19. Буровая нагрузка должна быть тщательно рассчитана. – The drilling load must be carefully calculated.

20. Когда вы планируете запуск следующей буровой установки? – When do you plan to launch the next drilling rig?

Однокоренные слова

  • Бурение – Drilling
  • Бурить – To drill
  • Буровой бизнес – Drilling business
  • Буровик – Driller

Формы слова

  • Буровой – Drilling
  • Буровая – Drilling (feminine)
  • Буровое – Drilling (neuter)
  • Буровые – Drilling (plural)

Словосочетания

  • Буровой насос – Drilling pump
  • Буровой станок – Drilling rig
  • Буровая установка – Drilling installation
  • Буровой инструмент – Drilling tool
  • Буровая платформа – Drilling platform
  • Буровая скважина – Drilling well
  • Буровой оператор – Drilling operator
  • Буровой журнал – Drilling log
  • Буровой проект – Drilling project
  • Буровая работа – Drilling operation
  • Буровой процесс – Drilling process
  • Буровой инженер – Drilling engineer
  • Буровая геология – Drilling geology
  • Буровая система – Drilling system
  • Буровой ресурс – Drilling resource
  • Буровой шнек – Drilling auger
  • Буровые работы – Drilling activities
  • Буровая безопасность – Drilling safety
  • Буровое оборудование – Drilling equipment
  • Буровая экспертиза – Drilling expertise