Бункер

Перевод слова

Варианты перевода слова бункер на английский

Bunker [‘bʌŋkər] – бункер

  • Military bunker – военный бункер
  • Bunker mentality – менталитет бункера
  • Fallout bunker – убежище от радиации

Bunkhouse [‘bʌŋkhaʊs] – общежитие (в бункере)

  • Bunkhouse accommodation – жильё в бункере
  • Bunkhouse living – жизнь в общежитии
  • Worker’s bunkhouse – общежитие для рабочих

Shelter [‘ʃɛltər] – укрытие

  • Emergency shelter – экстренное укрытие
  • Bomb shelter – бомбоубежище
  • Shelter for refugees – укрытие для беженцев

Основной перевод

Bunker

Часть речи

Существительное (русский), noun (английский).

Транскрипция

[ˈbʌŋkə] (британский английский),
[ˈbʌŋkər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В бункере было очень темно и холодно. – It was very dark and cold in the bunker.
  • Он построил бункер на случай войны. – He built a bunker in case of war.
  • Ты знаешь, что в 1941 году многие прятались в бункерах? – Do you know that in 1941 many people hid in bunkers?
  • Бункер защищает от ядерного удара. – The bunker protects against a nuclear strike.
  • Мы нашли бункер в лесу. – We found a bunker in the forest.
  • Когда мы можем посетить бункер? – When can we visit the bunker?
  • Бункер был хорошо замаскирован. – The bunker was well camouflaged.
  • Как выглядит интерьер бункера? – What does the interior of the bunker look like?
  • В бункере хранились запасы еды и воды. – The bunker stored food and water supplies.
  • Ты когда-нибудь думал о строительстве бункера? – Have you ever thought about building a bunker?
  • На случай бедствия, мы можем укрыться в бункере. – In case of disaster, we can take shelter in the bunker.
  • Бункеры часто используются военными. – Bunkers are often used by the military.
  • Почему бункеры так популярны среди экстремалов? – Why are bunkers so popular among survivalists?
  • Он заперся в бункере на несколько дней. – He locked himself in the bunker for several days.
  • Бункер находится под землёй. – The bunker is underground.
  • Сколько людей может поместиться в бункере? – How many people can fit in the bunker?
  • Бункер стал его убежищем. – The bunker became his refuge.
  • Где расположены современные бункеры? – Where are modern bunkers located?
  • Бункер был построен в 1960-х годах. – The bunker was built in the 1960s.
  • Как быстро можно доехать до бункера? – How fast can we get to the bunker?

Однокоренные слова

  • Бункерный – Bunker-related
  • Бункеровка – Bunkerization

Формы слова

  • Бункер – Bunker
  • Бункера – Bunkers (genitive case)
  • Бункерам – Bunkers (dative case)

Словосочетания

  • Бункер для защиты – Bunker for protection
  • Военный бункер – Military bunker
  • Бункер безопасности – Safety bunker
  • Подземный бункер – Underground bunker
  • Ядерный бункер – Nuclear bunker
  • Бункер для хранения – Storage bunker
  • Антиракетный бункер – Anti-missile bunker
  • Бункер связи – Communications bunker
  • Бункер с запасами – Supply bunker
  • Бункер на случай бедствия – Emergency bunker
  • Бункер для укрытия – Shelter bunker
  • Бункер для отдыха – Recreation bunker
  • Бункер с оружием – Weapons bunker
  • Бункер для командования – Command bunker
  • Бункер с резервным аккумулятором – Backup battery bunker
  • Бункер для долговременного хранения – Long-term storage bunker
  • Бункер для защиты от взрывов – Blast protection bunker
  • Бункер для медицинского обслуживания – Medical bunker
  • Бункер для проведения операций – Operations bunker
  • Бункер для сотрудников – Employee bunker