Клише

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова клише на английский

cliché [kliː’ʃeɪ] – клише

  • trite phrase – банальная фраза
  • stereotypical idea – стереотипная идея
  • overused expression – избитое выражение

Основной перевод

cliché

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[kliːˈʃeɪ] (британский английский),
[kliˈʃeɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это клише часто используется в романах. – This cliché is often used in novels.
  • Почему все профессии сводятся к такому клише? – Why do all professions boil down to such a cliché?
  • Мне кажется, что это клише уже устарело. – I think this cliché is already outdated.
  • Вы можете придумать что-то оригинальное вместо этого клише? – Can you come up with something original instead of this cliché?
  • Он избежал клише в своей презентации. – He avoided clichés in his presentation.
  • Клише в кино иногда делают фильмы предсказуемыми. – Clichés in films sometimes make movies predictable.
  • Почему так много историй заканчивается по этому клише? – Why do so many stories end with this cliché?
  • Это выражение стало клише за последние годы. – This phrase has become a cliché over the years.
  • Как можно избежать этого клише в вашем тексте? – How can you avoid this cliché in your writing?
  • Клише о любви часто неправильно интерпретируется. – Clichés about love are often misinterpreted.
  • Вы заметили, как много клише в этой песне? – Did you notice how many clichés are in this song?
  • Я не люблю использовать клише в своих статьях. – I don’t like to use clichés in my articles.
  • Это клише может не подойти для серьезной темы. – This cliché might not fit a serious topic.
  • Какое клише вам больше всего не нравится? – What cliché do you dislike the most?
  • Многие писатели используют одно и то же клише. – Many writers use the same cliché.
  • Как вы думаете, почему это клише так популярно? – What do you think makes this cliché so popular?
  • Клише часто создает неправильное представление о реальности. – Clichés often create a false impression of reality.
  • Вы можете привести пример этого клише в культуре? – Can you give an example of this cliché in culture?
  • Иногда клише могут быть забавными. – Sometimes clichés can be funny.
  • Как избежать использования клише в вашем эссе? – How to avoid using clichés in your essay?

Однокоренные слова

  • Клишированный – Clichéd
  • Клишеобразный – Cliché-like

Формы слова

  • Клише (singular) – Cliché
  • Клише (plural) – Clichés

Словосочетания

  • Использовать клише – To use clichés
  • Стереотипное клише – Stereotypical cliché
  • Литературное клише – Literary cliché
  • Клише в рекламе – Cliché in advertising
  • Клише в кино – Cliché in movies
  • Избегать клише – To avoid clichés
  • Клише на практике – Cliché in practice
  • Клише в языке – Cliché in language
  • Клише и стереотипы – Clichés and stereotypes
  • Клише в поп-культуре – Cliché in pop culture
  • Клише в искусстве – Cliché in art
  • Найти клише – To find a cliché
  • Клише в общении – Cliché in communication
  • Преодолеть клише – To overcome clichés
  • Клише и штампы – Clichés and stamps
  • Клише в диалоге – Cliché in dialogue
  • Ставить под сомнение клише – To question clichés
  • Клише в литературной критике – Cliché in literary criticism
  • Клише в риторике – Cliché in rhetoric
  • Романтическое клише – Romantic cliché