Буколика

Перевод слова

Варианты перевода слова буколика на английский

Bucolic [bjuː’kɒlɪk] – пастуший; деревенский

  • Bucolic poetry – пастушеская поэзия
  • Bucolic landscape – сельский пейзаж
  • Bucolic life – деревенская жизнь

Pastoral [‘pɑːstərəl] – пасторальный; сельский

  • Pastoral setting – пасторальная обстановка
  • Pastoral care – пастырская забота
  • Pastoral lifestyle – пасторальный образ жизни

Idyllic [ɪ’dɪlɪk] – идиллический; живописный

  • Idyllic scenery – идиллические пейзажи
  • Idyllic countryside – живописная сельская местность
  • Idyllic moments – идиллические моменты

Основной перевод

Bucolic

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[bjuːˈkɒlɪk] (британский английский),
[bjuˈkɑlɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Буколика живописует простую жизнь пастухов. – The bucolic portrays the simple life of shepherds.
  • Вы читали эту буколику о природной гармонии? – Have you read this bucolic about natural harmony?
  • Буколика в литературе часто ассоциируется с идиллическими пейзажами. – Bucolic in literature is often associated with idyllic landscapes.
  • Как вы думаете, буколика отражает человеческие эмоции? – Do you think bucolic reflects human emotions?
  • Эта буколика напоминает мне о детстве на деревне. – This bucolic reminds me of my childhood in the village.
  • Почему буколика стала популярным жанром в поэзии? – Why has bucolic become a popular genre in poetry?
  • Существует множество известных произведений, написанных в жанре буколики. – There are many famous works written in the genre of bucolic.
  • Какие авторы известны своей буколической тематикой? – Which authors are known for their bucolic themes?
  • Буколика часто затрагивает темы любви и природы. – Bucolic often touches on themes of love and nature.
  • Как буколика изображает гармонию между человеком и природой? – How does bucolic depict harmony between man and nature?
  • Эти картины имеют буколический характер. – These paintings have a bucolic character.
  • Вы можете назвать мне несколько буколических произведений искусства? – Can you name a few bucolic works of art?
  • Буколика пробуждает у нас желание уединения. – Bucolic awakens in us a desire for solitude.
  • Какой смысл вы вкладываете в понятие буколики? – What meaning do you put into the concept of bucolic?
  • Буколика как литературный жанр представлена в произведениях разных эпох. – Bucolic as a literary genre is represented in works from different eras.
  • Что отличает буколику от других жанров? – What distinguishes bucolic from other genres?
  • Эта буколическая песня передает атмосферу спокойствия. – This bucolic song conveys an atmosphere of tranquility.
  • Как буколика влияет на восприятие природы? – How does bucolic influence the perception of nature?
  • В каком контексте вы использовали бы слово “буколика”? – In what context would you use the word “bucolic”?
  • Буколика часто вдохновляет художников и писателей. – Bucolic often inspires artists and writers.
  • Обсуждалась ли эта буколика на последних встречах? – Was this bucolic discussed at the last meetings?

Однокоренные слова

  • Буколический – Bucolic
  • Буколически – Bucolically
  • Буколика (в переносном смысле) – Bucolic (in a figurative sense)

Формы слова

  • Буколика – Bucolic
  • Буколики – Bucolices
  • Буколическому – Bucolic (dative case)
  • Буколический – Bucolic (adjective)

Словосочетания

  • Буколическая идиллия – Bucolic idyll
  • Буколическая поэзия – Bucolic poetry
  • Буколический стиль – Bucolic style
  • Буколические темы – Bucolic themes
  • Буколическая картина – Bucolic scene
  • Буколическая природа – Bucolic nature
  • Буколическое спокойствие – Bucolic tranquility
  • Буколический пейзаж – Bucolic landscape
  • Буколические мотивы – Bucolic motifs
  • Буколические персонажи – Bucolic characters
  • Буколический роман – Bucolic novel
  • Буколическая проза – Bucolic prose
  • Буколический образ жизни – Bucolic way of life
  • Буколическая сцена – Bucolic scene
  • Буколические праздники – Bucolic festivals
  • Буколическая традиция – Bucolic tradition
  • Буколическая музыка – Bucolic music
  • Буколические грёзы – Bucolic dreams
  • Буколическая культура – Bucolic culture
  • Буколическая живопись – Bucolic painting
  • Буколическая философия – Bucolic philosophy