Перевод слова
Варианты перевода слова букинистический на английский
Book collector [‘bʊk kə’lɛktər] – букинист
- Book collector’s shop – букинистический магазин
- Book collector’s fair – ярмарка букинистов
- Book collector’s market – рынок букинистов
Antiquarian [ˌæntɪ’kwɛəriən] – антикварный, букинистический
- Antiquarian bookshop – антикварный книжный магазин
- Antiquarian studies – букинистические исследования
- Antiquarian finds – букинистические находки
Second-hand [‘sɛkən(h)ænd] – б/у, вторичный
- Second-hand book store – магазин б/у книг
- Second-hand book sales – распродажа б/у книг
- Second-hand book market – рынок вторичных книг
Основной перевод
Antiquarian
Часть речи
Прилагательное в русском языке, adjective в английском языке.
Транскрипция
[ˌæntɪˈkwɛəriən] (британский английский),[ˌæntɪˈkwɛriən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Букинистический магазин открылся в нашем районе. – A second-hand bookstore has opened in our neighborhood.
- Эта букинистическая ярмарка привлекает много поклонников книг. – This antiquarian book fair attracts many book lovers.
- Вы уже были в букинистическом магазине на углу? – Have you visited the second-hand bookstore on the corner?
- Я нашел уникальную книгу в букинистическом разделе. – I found a unique book in the antiquarian section.
- Букинистические дела могут быть очень прибыльными. – Antiquarian businesses can be very profitable.
- Как долго ты занимаешься букинистикой? – How long have you been involved in antiquarian book dealing?
- В этом букинистическом магазине очень интересный ассортимент. – This second-hand bookstore has a very interesting selection.
- Почему ты любишь букинистические книги? – Why do you love antiquarian books?
- Букинистическая литература может стоить целое состояние. – Antiquarian literature can be worth a fortune.
- Где ты обычно ищешь букинистические издания? – Where do you usually search for antiquarian editions?
- Этот букинистический роман был написан в 19 веке. – This antiquarian novel was written in the 19th century.
- Ты когда-нибудь покупал что-то в букинистическом интернет-магазине? – Have you ever bought anything from an online antiquarian bookstore?
- Букинистические книги часто имеют необычные обложки. – Antiquarian books often have unusual covers.
- Как ты относишься к букинистическим коллекциям? – What is your opinion on antiquarian collections?
- Букинистические события помогают сохранять культурное наследие. – Antiquarian events help preserve cultural heritage.
- Это букинистическое издание является раритетом. – This antiquarian edition is a rarity.
- Где проходят букинистические выставки в городе? – Where do antiquarian exhibitions take place in the city?
- Букинсты делятся своими находками на форумах. – Antiquarians share their finds on forums.
- Ты знаешь известных букинистов? – Do you know any famous antiquarians?
- Наш клуб изучает букинистическую литературу. – Our club studies antiquarian literature.
Однокоренные слова
- Букинист – Antiquarian
- Букинистика – Antiquarianism
- Букинистический бизнес – Antiquarian business
- Букинистический рынок – Antiquarian market
Формы слова
- Букинистический (прилагательное) – Antiquarian (adjective)
- Букинистически (наречие) – Antiquarianly (adverb)
- Букинист (существительное) – Antiquarian (noun)
Словосочетания
- Букинистический магазин – Antiquarian bookstore
- Букинистический рынок – Antiquarian market
- Букинистическая литература – Antiquarian literature
- Букинистические книги – Antiquarian books
- Букинистическая полка – Antiquarian shelf
- Букинистический каталог – Antiquarian catalog
- Букинистическая ярмарка – Antiquarian fair
- Букинистический отдел – Antiquarian section
- Букинистическая коллекция – Antiquarian collection
- Букинистический бизнес – Antiquarian business
- Букинистический товар – Antiquarian goods
- Букинистическое издание – Antiquarian edition
- Букинистическое собрание – Antiquarian assemblage
- Букинистическое общество – Antiquarian society
- Букинистическое искусство – Antiquarian art
- Букинистический повестник – Antiquarian chronicle
- Букинистический раздел – Antiquarian section
- Букинистический обмен – Antiquarian exchange
- Букинистический ценитель – Antiquarian enthusiast
- Букинистическая аукционная продажа – Antiquarian auction sale