Бриз

Перевод слова

Варианты перевода слова бриз на английский

Бриз [briːz] – легкий ветерок

  • sea breeze – морской бриз
  • light breeze – легкий бриз
  • gentle breeze – нежный бриз

Основной перевод

Breeze

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[briːz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня на пляже дул приятный бриз. – There was a nice breeze at the beach today.
  • Какой освежающий бриз идёт с моря? – What a refreshing breeze is coming from the sea?
  • Я люблю гулять в парке, когда дует лёгкий бриз. – I love walking in the park when there is a light breeze.
  • Это утро было очень теплым, но вскоре поднялся бриз. – It was a very warm morning, but soon the breeze picked up.
  • Бриз придавал прогулке особую атмосферу. – The breeze gave the walk a special atmosphere.
  • Ты чувствовал, как бриз касается твоей кожи? – Did you feel the breeze touching your skin?
  • Скоро нас накроет сильный бриз. – Soon we will be hit by a strong breeze.
  • Морской бриз всегда приносит с собой солёный воздух. – The sea breeze always brings salty air with it.
  • Сколько времени мы будем ждать, пока не появится бриз? – How long will we wait until the breeze appears?
  • Бриз стал причиной того, что мой тент сдуло. – The breeze was the reason my tent blew away.
  • Не так ли это здорово, когда дует свежий бриз? – Is it not wonderful when a fresh breeze blows?
  • Надеюсь, к вечеру подует хороший бриз. – I hope a good breeze will blow by evening.
  • Это из-за бриза у меня поднялось настроение. – My mood lifted because of the breeze.
  • Зачем нам сидеть внутри, если на улице такой бриз? – Why should we stay inside when there’s such a breeze outside?
  • Ты слышал, как шумит ветка от бриза? – Did you hear how the branch rustles from the breeze?
  • Бриз заставляет меня чувствовать себя живым. – The breeze makes me feel alive.
  • Веришь ли ты, что бриз может изменить обстановку? – Do you believe that the breeze can change the atmosphere?
  • Бриз несёт в себе аромат летних цветов. – The breeze carries the scent of summer flowers.
  • Какой восхитительный бриз в этом саду! – What a delightful breeze is in this garden!
  • Что ты думаешь о таком нежном бризе? – What do you think about such a gentle breeze?

Однокоренные слова

  • Бризовую – Brezy
  • Бризовый – Breezy
  • Бризовидный – Breeze-like

Формы слова

  • Бриз – Breeze
  • Бризов – Breezes (plural)

Словосочетания

  • Утренний бриз – Morning breeze
  • Морской бриз – Sea breeze
  • Летний бриз – Summer breeze
  • Охлаждающий бриз – Refreshing breeze
  • Нежный бриз – Gentle breeze
  • Тёплый бриз – Warm breeze
  • Свежее дыхание бриза – Fresh breath of breeze
  • Свежий бриз с океана – Fresh breeze from the ocean
  • Знойный день и бриз – Hot day and breeze
  • Ночной бриз – Night breeze
  • Бриз с гор – Breeze from the mountains
  • Холодный бриз – Cold breeze
  • Мягкий бриз – Soft breeze
  • Лёгкий бриз – Light breeze
  • Ловить бриз – Catch the breeze
  • Наслаждаться бризом – Enjoy the breeze
  • Бриз, дующий через деревья – Breeze blowing through the trees
  • Бриз у моря – Breeze by the sea
  • Бриз на пляже – Breeze at the beach
  • Вдохнуть свежий бриз – Breathe in the fresh breeze