Борщ

Перевод слова

Варианты перевода слова борщ на английский

Borscht [bɔːrʃt] – борщ

  • Traditional borscht – традиционный борщ
  • Beet borscht – свекольный борщ
  • Cold borscht – холодный борщ

Borshch [bɔːrʃtʃ] – борщ

  • Ukrainian borshch – украинский борщ
  • Red borshch – красный борщ
  • Vegetarian borshch – вегетарианский борщ

Borscht soup [bɔːrʃt suːp] – суп борщ

  • Hot borscht soup – горячий суп борщ
  • Rich borscht soup – наваристый суп борщ
  • Spicy borscht soup – острый суп борщ

Основной перевод

Borscht

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[bɔːʃt] (британский английский),
[bɔrʃt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю готовить борщ. – I love to cook borscht.
  • Ты умеешь делать борщ? – Can you make borscht?
  • В нашем ресторане подают вкусный борщ. – Our restaurant serves delicious borscht.
  • Какой рецепт борща ты предпочитаешь? – What borscht recipe do you prefer?
  • Моя бабушка всегда готовила борщ на праздник. – My grandmother always made borscht for holidays.
  • Ты ел борщ на ужин? – Did you eat borscht for dinner?
  • Какой ингредиент делает борщ таким ярким? – What ingredient makes borscht so bright?
  • Есть ли в этом борще капуста? – Is there cabbage in this borscht?
  • Мне нравится борщ с мясом. – I like borscht with meat.
  • Почему борщ такой популярный в Украине? – Why is borscht so popular in Ukraine?
  • Вы добавляете сметану в борщ? – Do you add sour cream to borscht?
  • Можно ли приготовить борщ без свеклы? – Can you make borscht without beets?
  • Как ты предпочитаешь есть борщ – горячим или холодным? – Do you prefer to eat borscht hot or cold?
  • Может быть, мы попробуем новый рецепт борща? – Maybe we should try a new borscht recipe?
  • Вам понравился борщ, который я приготовил? – Did you like the borscht I made?
  • Сколько времени нужно для приготовления борща? – How long does it take to cook borscht?
  • Зачем добавлять укроп в борщ? – Why add dill to borscht?
  • Твой борщ намного вкуснее моего. – Your borscht is much tastier than mine.
  • Какой цвет у твоего борща? – What color is your borscht?
  • Вы когда-нибудь пробовали борщ с грибами? – Have you ever tried borscht with mushrooms?

Однокоренные слова

  • Борщевик – hogweed
  • Борщовый – borscht-related

Формы слова

  • Борщ (ед.ч.) – borscht (singular)
  • Борщи (мн.ч.) – borschts (plural)

Словосочетания

  • Суп из борща – Borscht soup
  • Классический борщ – Classic borscht
  • Украинский борщ – Ukrainian borscht
  • Свекольный борщ – Beetroot borscht
  • Борщ с мясом – Meat borscht
  • Вегетарианский борщ – Vegetarian borscht
  • Сливочный борщ – Creamy borscht
  • Борщ со сметаной – Borscht with sour cream
  • Борщ с пампушками – Borscht with garlic rolls
  • Горячий борщ – Hot borscht
  • Холодный борщ – Cold borscht
  • Борщ из свеклы – Beet borscht
  • Борщ с картошкой – Borscht with potatoes
  • Борщ с капустой – Borscht with cabbage
  • Борщ на зиму – Winter borscht
  • Рецепт борща – Borscht recipe
  • Борщ с зеленью – Borscht with herbs
  • Борщ на ужин – Borscht for dinner
  • Классическая подача борща – Classic serving of borscht
  • Приготовление борща – Cooking borscht