Пожарный

Перевод слова

Варианты перевода слова пожарный на английский

Firefighter [‘faɪərˌfaɪtər] – пожарный

  • Firefighter department – пожарное отделение
  • Volunteer firefighter – добровольный пожарный
  • Firefighter training – подготовка пожарных

Fireman [‘faɪər.mən] – пожарный

  • Experienced fireman – опытный пожарный
  • Fireman costume – костюм пожарного
  • Fireman sam – пожарный сам

Fire servant [‘faɪər ‘sɜrvənt] – пожарный (устаревший)

  • Fire servant duties – обязанности пожарного
  • Fire servant training – подготовка пожарных (устаревший термин)
  • Historical fire servant – исторический пожарный

Основной перевод

Firefighter

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈfaɪəˌfaɪtə] (британский английский),
[ˈfaɪərˌfaɪtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Пожарный локализовал огонь в здании. – The firefighter contained the fire in the building.
  • Ты знаешь, сколько времени уходит у пожарного на тренировку? – Do you know how much time a firefighter spends on training?
  • Пожарный спас несколько человек из горящего дома. – The firefighter rescued several people from the burning house.
  • Почему пожарный не мог добраться до места происшествия вовремя? – Why was the firefighter unable to reach the scene of the incident on time?
  • Мой друг работает пожарным в нашем городе. – My friend works as a firefighter in our city.
  • Какова зарплата пожарного в твоем городе? – What is a firefighter’s salary in your city?
  • Пожарный рассказал о своем самом сложном вызове. – The firefighter talked about his most challenging call.
  • Ты видел, как пожарный боролся с огнем? – Did you see how the firefighter fought the fire?
  • Пожарный использовал лестницу для спасения людей. – The firefighter used a ladder to rescue people.
  • Как пожарный справляется с риском на работе? – How does a firefighter cope with risks on the job?
  • Пожарный всегда готов прийти на помощь. – The firefighter is always ready to help.
  • Сколько пожарных было на месте происшествия? – How many firefighters were at the scene?
  • Пожарный одел защитное снаряжение перед выходом. – The firefighter put on protective gear before going out.
  • Почему ты решил стать пожарным? – Why did you decide to become a firefighter?
  • Пожарный проводил учебную тренировку для школьников. – The firefighter conducted a training drill for the schoolchildren.
  • Как долго пожарный может находиться в зоне пожара? – How long can a firefighter stay in the fire zone?
  • Пожарный проверяет оборудование перед каждой сменой. – The firefighter checks the equipment before every shift.
  • Почему ты считаешь работу пожарного такой важной? – Why do you think a firefighter’s job is so important?
  • Пожарный привел своих коллег на место происшествия. – The firefighter led his colleagues to the scene of the incident.
  • Как пожарный планирует свою работу на день? – How does a firefighter plan his work for the day?
  • Пожарный рассказал интересную историю о своем опыте. – The firefighter shared an interesting story about his experience.

Однокоренные слова

  • Пожарная служба – Fire service
  • Пожарный департамент – Fire department
  • Пожарный щит – Fire shield
  • Пожарная машина – Fire truck

Формы слова

  • Пожарный (мужской род) – Firefighter
  • Пожарная (женский род) – Firefighter (female)
  • Пожарные (множественное число) – Firefighters

Словосочетания

  • Пожарный автомобиль – Fire truck
  • Пожарный выход – Fire exit
  • Пожарная безопасность – Fire safety
  • Пожарный шланг – Fire hose
  • Пожарный насос – Fire pump
  • Пожарный инспектор – Fire inspector
  • Пожарный сигнал – Fire alarm
  • Пожарный отряд – Fire crew
  • Пожарный колледж – Fire college
  • Пожарный котел – Fire boiler
  • Пожарный рация – Fire radio
  • Пожарная тревога – Fire drill
  • Пожарный защитник – Fire protector
  • Пожарный маршрут – Fire route
  • Пожарный свидетель – Fire witness
  • Пожарный план – Fire plan
  • Пожарный инструмент – Fire tool
  • Пожарный маневр – Fire maneuver
  • Пожарный экипаж – Fire crew
  • Пожарный свидетель – Fire witness