Блеснуть

Перевод слова

Варианты перевода слова блеснуть на английский

to shine [tə ʃaɪn] – блестеть

  • shine like a star – блестеть как звезда
  • shine brightly – ярко блестеть
  • shine in the spotlight – блестеть в центре внимания

to sparkle [tə ‘spɑrkəl] – сверкатъ

  • sparkle with joy – сверкайте от радости
  • sparkle in the sun – сверкайте на солнце
  • sparkle like diamonds – сверкать как бриллианты

to glisten [tə ‘ɡlɪsən] – блестеть (влажный блеск)

  • glisten with moisture – блестеть от влаги
  • glisten in the dew – блестеть на росе
  • glisten like wet grass – блестеть как мокрая трава

Основной перевод

Glimmer

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[ˈɡlɪmə] (британский английский),
[ˈɡlɪmɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она всегда умеет блеснуть на вечеринках. – She always knows how to shine at parties.
  • Ты собираешься блеснуть на этом экзамене? – Are you going to excel in this exam?
  • Медаль блеснула на солнце. – The medal gleamed in the sunlight.
  • Как ты собираешься блеснуть на этом проекте? – How are you going to stand out in this project?
  • Он блеснул своим умом на семинаре. – He dazzled with his intellect at the seminar.
  • Её талант стал очевиден, когда она блеснула на сцене. – Her talent became evident when she shone on stage.
  • Ты заметил, как они блеснули в своих ролях? – Did you notice how they shone in their roles?
  • Как можно блеснуть на собеседовании? – How can you impress at an interview?
  • Искусство всегда блестало в её жизни. – Art has always sparkled in her life.
  • Он блеснул благодаря своей упорной работе. – He shone due to his hard work.
  • Когда она выступает, она всегда блестит. – When she performs, she always shines.
  • Почему ты не блеснул в своих навыках на конкурсе? – Why didn’t you showcase your skills at the competition?
  • Утреннее солнце блеснуло на воде. – The morning sun glimmered on the water.
  • Как ты думаешь, он сможет блеснуть в новой роли? – Do you think he can excel in the new role?
  • Её глаза блеснули от счастья. – Her eyes sparkled with joy.
  • Как она смогла так блеснуть при таком напряжении? – How was she able to shine under such pressure?
  • Он хотел блеснуть своим новым навыком. – He wanted to impress with his new skill.
  • Ты слышал, как он блеснул в своей речи? – Did you hear how he shone in his speech?
  • Эта идея действительно может блеснуть. – This idea could really shine.
  • Когда с тобой будет хорошая компания, ты всегда будешь блестеть. – When you have good company, you always shine.

Однокоренные слова

  • Блеск – Shine
  • Блеснувший – Shining
  • Блескун – Shiner
  • Блестящий – Brilliant

Формы слова

  • Блеснуть – To shine
  • Блеснула – Shone
  • Блесну – I will shine
  • Блестящие – Shiny

Словосочетания

  • Блеснуть талантами – Shine with talents
  • Блеснуть умом – Shine with intellect
  • Блеснуть на сцене – Shine on stage
  • Блеснуть стилем – Shine with style
  • Блеснуть в спорте – Shine in sports
  • Блеснуть своими навыками – Shine with your skills
  • Блеснуть красотой – Shine with beauty
  • Блеснуть на вечеринке – Shine at the party
  • Блеснуть в разговоре – Shine in conversation
  • Блеснуть на экзамене – Shine in the exam
  • Блеснуть оригинальностью – Shine with originality
  • Блеснуть в бизнесе – Shine in business
  • Блеснуть во всем – Shine in everything
  • Блеснуть на конкурсе – Shine in the competition
  • Блеснуть особым талантом – Shine with a special talent
  • Блеснуть навыками общения – Shine with communication skills
  • Блеснуть остроумием – Shine with wit
  • Блеснуть своей игрой – Shine with your play
  • Блеснуть на кастинге – Shine at the casting
  • Блеснуть интеллектом – Shine with intelligence
  • Блеснуть во время презентации – Shine during the presentation