Блаженный

Перевод слова

Варианты перевода слова блаженный на английский

Blissful [‘blɪsfl] – блаженный

  • Blissful state – блаженное состояние
  • Blissful existence – блаженное существование
  • Blissful feelings – блаженные чувства

Blessed [‘blɛsɪd] – блаженный (в контексте святости)

  • Blessed life – блаженная жизнь
  • Blessed are the meek – блаженны кроткие
  • Blessed day – блаженный день

Beatific [ˌbiːə’tɪfɪk] – блаженный, блаженствующий

  • Beatific smile – блаженная улыбка
  • Beatific vision – блаженное видение
  • Beatific state – блаженное состояние

Основной перевод

Blessed

Часть речи

Прилагательное в русском языке,
прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈblɛsɪd] (британский английский),
[ˈblɛsɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он жил как блаженный человек, не заботясь о мире. – He lived like a blissful man, not caring about the world.
  • Почему ты считаешь его блаженным? – Why do you consider him blissful?
  • Блаженные состояния часто описываются в философии. – Blissful states are often described in philosophy.
  • Тихий океан был для нее блаженным местом. – The Pacific Ocean was a blissful place for her.
  • Вы чувствуете себя блаженно, когда гуляете по парку? – Do you feel blissful when you walk in the park?
  • Он смеялся с блаженным выражением лица. – He laughed with a blissful expression on his face.
  • Что делает вас блаженным в жизни? – What makes you blissful in life?
  • Блаженная тишина окружала озеро ранним утром. – Blissful silence surrounded the lake in the early morning.
  • Она нашла блаженность в простых вещах. – She found blissfulness in simple things.
  • Почему ты не можешь быть блаженным, как раньше? – Why can’t you be blissful like before?
  • Он всегда искал блаженных моментов. – He always sought blissful moments.
  • Вы когда-нибудь чувствовали себя блаженно в одиночестве? – Have you ever felt blissful in solitude?
  • Блаженные чувства переполняли ее, когда она его увидела. – Blissful feelings overwhelmed her when she saw him.
  • Можно ли найти блаженность в тревожное время? – Is it possible to find blissfulness in anxious times?
  • Блаженный покой окутывал старый храм. – Blissful peace enveloped the old temple.
  • Он прочитал блаженные строки поэзии. – He read the blissful lines of poetry.
  • Что делает этот момент таким блаженным? – What makes this moment so blissful?
  • Ее блаженная улыбка могла изменить все. – Her blissful smile could change everything.
  • Хочешь побыть блаженным наедине с природой? – Do you want to enjoy blissfulness alone with nature?
  • Я чувствовал себя блаженно, сидя на траве. – I felt blissful sitting on the grass.
  • Что такое блаженное существование? – What is a blissful existence?

Однокоренные слова

  • Блаженство – Bliss
  • Блаженно – Blissfully
  • Блаженствовать – To be blissful
  • Блаженный – Blessed

Формы слова

  • Блаженный (мужской род) – Blissful (masculine)
  • Блаженная (женский род) – Blissful (feminine)
  • Блаженное (средний род) – Blissful (neuter)
  • Блаженные (множественное число) – Blissful (plural)

Словосочетания

  • Блаженный покой – Blissful peace
  • Блаженный сон – Blessed sleep
  • Блаженный момент – Blissful moment
  • Блаженный человек – Blessed person
  • Блаженное счастье – Blissful happiness
  • Блаженный облик – Blissful appearance
  • Блаженное чувство – Blissful feeling
  • Блаженный взгляд – Blessed gaze
  • Блаженная истина – Blissful truth
  • Блаженные дни – Blissful days
  • Блаженная радость – Blissful joy
  • Блаженное существование – Blissful existence
  • Блаженные воспоминания – Blissful memories
  • Блаженное единение – Blissful unity
  • Блаженная природа – Blissful nature
  • Блаженные мгновения – Blissful moments
  • Блаженное тихое утро – Blissful quiet morning
  • Блаженная компания – Blissful company
  • Блаженное вдохновение – Blissful inspiration
  • Блаженные мифы – Blissful myths
  • Блаженное откровение – Blessed revelation