Безумный

Перевод слова

Варианты перевода слова безумный на английский

Mad [mæd] – безумный

  • mad scientist – безумный учёный
  • mad hatter – безумный шляпник
  • mad dash – безумная гонка

Insane [ɪn’seɪn] – ненормальный, безумный

  • insane asylum – психиатрическая больница
  • insane laughter – безумный смех
  • insane idea – безумная идея

Crazy [‘kreɪzi] – ненормальный, сумасшедший

  • crazy person – сумасшедший человек
  • crazy idea – безумная идея
  • crazy situation – безумная ситуация

Frantic [‘fræntɪk] – неистовый, безумный

  • frantic search – безумные поиски
  • frantic pace – безумный ритм
  • frantic efforts – безумные усилия

Основной перевод

Mad

Часть речи

Прилагательное (русский); Adjective (английский)

Транскрипция

[mæd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он ведет себя как безумный человек. – He behaves like a madman.
  • Этот фильм просто безумный! – This movie is just crazy!
  • Почему ты так безумно любишь море? – Why do you love the sea so madly?
  • Безумные идеи иногда оказывается самыми лучшими. – Crazy ideas sometimes turn out to be the best.
  • Она безумно увлечена своей работой. – She is insanely passionate about her work.
  • Это безумное предложение! – This is a crazy proposal!
  • Ты правда думаешь, что это безумие имеет смысл? – Do you really think this madness makes sense?
  • Время от времени нам всем нужно немного безумия. – From time to time we all need a bit of madness.
  • Он безумно смеется над шутками. – He laughs madly at the jokes.
  • Какие безумные идеи у тебя есть для вечеринки? – What crazy ideas do you have for the party?
  • Мне кажется, это безумно рискованно. – I think it’s incredibly risky.
  • Она была безумно счастлива в тот момент. – She was madly happy at that moment.
  • Как ты можешь так безумно вести себя на публике? – How can you behave so madly in public?
  • Этот проект может показаться безумным, но стоит попробовать. – This project may seem crazy, but it’s worth a shot.
  • Безумные приключения всегда оставляют незабываемые воспоминания. – Crazy adventures always leave unforgettable memories.
  • Почему ты так безумно себя угощаешь? – Why do you spoil yourself so madly?
  • Он безумно любит свою семью. – He loves his family madly.
  • Это было безумное решение, принятые на эмоциях. – It was a crazy decision, made in the heat of the moment.
  • Что может быть более безумным, чем прыжок с парашютом? – What could be crazier than skydiving?
  • Она была уверена, что это безумие, но все же сделала это. – She was sure it was madness, but she did it anyway.

Однокоренные слова

  • Безумие – Madness
  • Безумец – Madman
  • Безумно – Madly

Формы слова

  • Безумный (мужской род) – Crazy (masculine)
  • Безумная (женский род) – Crazy (feminine)
  • Безумное (средний род) – Crazy (neuter)
  • Безумные (множественное число) – Crazy (plural)

Словосочетания

  • Безумный план – Crazy plan
  • Безумный эксперимент – Mad experiment
  • Безумный смех – Manic laughter
  • Безумные идеи – Insane ideas
  • Безумный вечер – Wild evening
  • Безумная гонка – Crazy race
  • Безумный путешественник – Mad traveler
  • Безумный стиль – Eccentric style
  • Безумное время – Crazy times
  • Безумная любовь – Crazy love
  • Безумный сон – Crazy dream
  • Безумное счастье – Wild happiness
  • Безумная вселенная – Insane universe
  • Безумная вечеринка – Wild party
  • Безумный друг – Crazy friend
  • Безумное приключение – Wild adventure
  • Безумная музыка – Crazy music
  • Безумный герой – Mad hero
  • Безумный успех – Wild success
  • Безумный трафик – Crazy traffic
  • Безумный мир – Crazy world